Bergamo —
организация и оформление
стильных мероприятий
в Санкт-Петербурге!
Как называются родственники? Тесть и теща, свёкор и свекровь обычно всем известны, а вот такие слова как шурин, сват, деверь, золовка, сноха – вызывают затруднения у современных людей. Давайте разберемся, кто кому кем приходится в семье.
Племянник и племянница — дети брата или сестры, а также деверя или золовки, шурина или свояченицы.
Дядя — брат отца или матери.
Тётя — сестра отца или матери.
Двоюродные братья и сестры - дети родных братьев и сестер по отношению друг к другу. Они также могут называть друг друга кузен или кузина.
Троюродные братья и сестры - дети двоюродных братьев и сестер по отношению друг к другу.
Пасынок — сын мужа или жены от другого брака.
Падчерица — дочь мужа или жены от другого брака.
Отчим - новый муж матери.
Мачеха - новая жена отца.
Сводные братья и сестры — дети от разных браков. Если отец/мать ребенка вступает в новый брак, то дети мачехи/отчима будут его сводными братьями/сестрами.
Единокровный брат, единокровная сестра — дети, у которых один отец (общая кровь), но разные матери.
Единоутробный брат, единоутробная сестра — дети, у которых одна мать (общая утроба), но разные отцы.
Свёкор — отец мужа.
Свекровь — мать мужа. Происхождение этого слова означает "своя кровь".
Тесть — отец жены.
Тёща — мать жены. Именно про тёщу и ее отношения с зятем существует огромное множество анекдотов, высмеивающих их взаимную вражду и ненависть. Но есть и пословицы про добрые отношения между тещей и зятем, например: "У хорошей тёщи зятёк — самый любимый сынок".
Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого супруга. Про человека, втершегося в доверие, говорят "и сват, и брат". Есть также поговорка: "Брат — брат, сват — сват, а денежки не родня".
Сватья (не путать со свахой)— мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга. Сватья баба Бабариха у Пушкина – это на самом деле мать всех трех девиц, которые пряли поздно вечерком, так что ее ненависть к третьей сестрице и родному внуку труднообъяснима. Дальше по тексту сказки Пушкин подтверждает это в эпизоде, где князь Гвидон превратился в комара и укусил сватью бабу за нос: «Но жалеет он очей старой бабушки своей».
Сваха — женщина, занимающаяся сватаньем, устройством браков. Профессия, в наши дни исчезнувшая, но в прошлом весьма востребованная.
Зять — муж дочери, сестры, золовки. Другими словами, зять — мужчина по отношению к семье жены: ее родителям, братьям, сестрам.
Невестка — жена сына, брата, шурина. Другими словами, невестка — женщина по отношению к семье мужа: его родителям, братьям, сестрам.
Сноха (сыноха) — жена сына по отношению к его отцу (свёкру) и матери (свекрови). В песне Высоцкого "Поездка в город" есть слова: "чтобы я привёз снохе с ейным мужем по дохе". Если сноха - это жена сына, то "ейный муж" - это сын главного героя песни.
Деверь — брат мужа.
Золовка — сестра мужа. Предпоследний день Масленицы - субботу - называют "Золовкины посиделки", поскольку в этот день было принято собираться в доме у сестры мужа.
Шурин — брат жены. В песне Высоцкого «Диалог у телевизора» шурин поставлен только для рифмы: «А тот похож, нет правда, Вань, на шурина, такая ж пьянь», - потому что для Зины шурин – это ее собственный брат.
Свояченица — сестра жены.
Свояк – муж свояченицы, то есть муж сестры жены. Свояками могут называть друг друга мужчины, женатые на сестрах.
Также иногда возникает вопрос, кого называют кумом и кумой.
Кум и кума - крестный отец и крестная мать ребенка по отношению к его родителям, а также родители крестника по отношению к крестному отцу и крестной матери.
Когда мы женимся или выходим замуж родственников у нас сразу становится в два раза больше. И все как-то называются. Сразу и не запомнишь. Нет, ну тещу-то ни с кем не спутаешь! А вот с остальными мы сейчас и разберемся...
Свекровь - это мать мужа. Для свекрови - жена ее сына будет снохой.
Свекор - это отец мужа. Для свекра - жена его сына будет невесткой.
Золовка - это сестра мужа. Для золовки жена ее брата будет невесткой.
Деверь - это брат мужа. Для деверя жена его брата будет невесткой.
Теща - это мать жены. Для тещи муж ее дочери будет зятем.
Тесть - это отец жены. Для тестя, как и для тещи, муж их дочери - зять.
Шурин - это брат жены. Для шурина муж его сестры, так же как и для родителей - зять.
Свояченица - это сестра жены. Для свояченицы, как и для шурина, муж их сестры будет зятем.
Сватья - это мать одного из супругов для родителей другого супруга.
Сват - отец одного из супругов для родителей другого супруга.
Свояк - это муж одной сестры по отношению к мужу другой. Свояками так же называют любые родственные связи, между людьми находящимися не в близком родстве.
Кум и кума - крестные отец и мать, но не для крестника, а между собой и в отношении родителей и родичей крестника.
Все остальные родственники вашего мужа/жены будут называться для вас так же как и для него/нее. Если у вашего мужа есть племянница - она остается племянницей и для вас. А вы для нее будете женой ее дяди.з>
К содержанию <
Часто нам приходится слышать слова "свёкр", "тесть", "шурин" или "свояк". И также часто мы не помним, кто это. Вот шпаргалка о степени родства между людьми.
Свёкор — отец мужа
Свекровь — мать мужа
Тесть — отец жены
Тёща — мать жены
Деверь — брат мужа
Шурин — брат жены
Золовка — сестра мужа
Свояченица — сестра жены
Свояк — муж свояченицы
Зять — муж дочери, муж сестры, муж золовки
Сноха — жена сына по отношению к отцу
Невестка — жена брата, жена сына для его матери, жена одного брата по
отношению к жене другого брата; употребляется также вместо сноха, золовка, свояченица
Сват — отец одного из супругов по отношению к родителям другого
Сватья — мать одного из супругов по отношению к родителям другого
Дед (дедушка) — отец отца или матери.
Бабушка (бабка) — мать отца или матери
Двоюродный дед — дядя отца или матери.
Двоюродная бабушка — тетя отца или матери
Внук (внучка) — сын (дочь) дочери или сына по отношению к деду или бабушке. Соответственно двоюродный внук (внучка) — сын (дочь) племянника или племянницы
Племянник (племянница) — сын (дочь) брата или сестры (родных, двоюродных, троюродных). Соответственно ребенок двоюродного брата (сестры) — двоюродный племянник, троюродного брата (сестры) — троюродный племянник
Внучатый племянник (племянница) — внук (внучка) брата или сестры
Дядька (дядя, дядюшка) — брат отца или матери, муж тетки
Тетка (тетя, тетушка) — сестра отца или матери по отношению к племянникам. Жена дяди по отношению к его племянникам
Двоюродный брат — находящийся в родстве по деду или бабушке с детьми их сыновей и дочерей
Троюродный брат — сын двоюродного дяди или двоюродной тети
Двоюродная сестра — дочь родного дяди или родной тети
Троюродная сестра — дочь двоюродного дяди или двоюродной тети
Кроме современных понятий степени родства, оказывается, в ходу есть и более старинные названия родственников.
ПЕРВАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА
Отец и сын.
Отец и дочь.
Мать и сын.
Мать и дочь.
ВТОРАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА
Дед и внуки.
Бабка и внуки.
ТРЕТЬЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА
Прадед и правнуки.
Дядя и племянники.
Тетя и племянники.
ЧЕТВЕРТАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА
Двоюродные сестры и братья.
Двоюродный дед и внучатые племянники (племянницы).
Двоюродная бабка и внучатые племянники (племянницы).
ПЯТАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА
Двоюродный дядя и двоюродный племянник (племянница).
ШЕСТАЯ СТЕПЕНЬ РОДСТВА
Троюродные сестры и братья.
Знакомясь с терминами родственных отношений, следует помнить, что термины кровного родства состоят из ключевых слов и определений степени родства:
Бабка, бабушка — мать отца или матери, жена деда.
Брат — каждый из сыновей одних родителей.
Братан, братаник, братеня, братеник, брательник — двоюродный брат.
Братанна — дочь брата, племянница по брату.
Брательница — родственница вообще, двоюродная или дальняя.
Братыч — сын брата, племянник по брату.
Внук — сын дочери, сына, а также сыновья племянника или племянницы.
Внучка, внука — дочь сына, дочери, а также дочери племянника или племянницы.
Дед — отец матери или отца.
Дедина, дедка — тетка по дяде.
Дедич — прямой наследник по деду.
Дочь — лицо женского пола по отношению к своим родителям.
Дщерич — племянник по тетке.
Дщерша — племянница по тетке.
Дядя — брат отца или матери. Таким образом, дядя и тетя — брат и сестра матери или отца. «У тетки баловень племянник, а у дяди племянница», — замечает народная мудрость.
Мать — лицо женского пола по отношению к своим детям.
Отец — лицо мужского пола по отношению к своим детям.
Отценачальник — старший в поколении.
Отчинник, отчич — сын, наследник.
Племянник — сын брата или сестры.
Племянник и племянница — сын и дочь брата или сестры. Внучатыми племянниками называют внуков брата или сестры. Кстати говоря, внучатые родственники — это любая родня в третьем колене (троюродная): внучатым братом могут назвать сына двоюродного дяди. В сравнительно недавнюю эпоху к этим исконно русским терминам родства прибавились французские по происхождению слова кузен и кузина, обозначающие двоюродных брата и сестру, а также любых дальних кровных родственников в одном колене.
Племянница — дочь брата или сестры.
Племяш — родич, родственник.
Прародители — первая по родословной известная чета, от которой берет начало род.
Когда мы женимся или выходим замуж родственников у нас сразу становится в два раза больше. И все как-то называются. Сразу и не запомнишь. Нет, ну тещу-то ни с кем не спутаешь! А вот с остальными мы сейчас и разберемся...
Свекровь - это мать мужа. Для свекрови - жена ее сына будет снохой.
Свекор - это отец мужа. Для свекра - жена его сына будет невесткой.
Золовка - это сестра мужа. Для золовки жена ее брата будет невесткой.
Деверь - это брат мужа. Для деверя жена его брата будет невесткой.
Теща - это мать жены. Для тещи муж ее дочери будет зятем.
Тесть - это отец жены. Для тестя, как и для тещи, муж их дочери - зять.
Шурин - это брат жены. Для шурина муж его сестры, так же как и для родителей - зять.
Свояченица - это сестра жены. Для свояченицы, как и для шурина, муж их сестры будет зятем.
Сватья - это мать одного из супругов для родителей другого супруга.
Сват - отец одного из супругов для родителей другого супруга.
Свояк - это муж одной сестры по отношению к мужу другой. Свояками так же называют любые родственные связи, между людьми находящимися не в близком родстве.
Кум и кума - крестные отец и мать, но не для крестника, а между собой и в отношении родителей и родичей крестника.
Все остальные родственники вашего мужа/жены будут называться для вас так же как и для него/нее. Если у вашего мужа есть племянница - она остается племянницей и для вас. А вы для нее будете женой ее дяди.з>
К содержанию <
Чтобы обозначить степень родства, достаточно назваться родственником или иметь одну фамилию. Но вот чтобы понять, кто кому кем приходится, необходимо обладать специальными знаниями.
Есть шесть степеней родства: отец, мать – сын, дочь; дедушка, бабушка – внуки; прадедушка, прабабушка – правнуки; дяди, тети – племянники; двоюродные сестра, брат, двоюродные бабушка, дедушка – внучатые племянники, племянницы; двоюродные дяди, тети – двоюродные племянники, племянницы; троюродные сестры и братья. Остальные связи слишком далекие, сообщает свадебный портал www.svadebka.ws.
Для дедушки и бабушки внуки – не только дети своих детей, но и племянники, так же, как для прадедушки и прабабушки.
Дядями и тетями называют братьев и сестер своих родителей, а также их супругов, хотя, конечно, в этом случае родство не кровное.
Было время, когда существовало понятие великих и малых дядей и тетей. Первыми называли сестру и брата дедушки, бабушки, а вторыми – отца, матери. Сейчас их просто называют двоюродными бабушками, дедушками и двоюродными дядями, тетями.
Племянники – дети братьев и сестер, внучатые племянники – их внуки. Старорусские названия двоюродных братьев и сестер – сестринка и братан.
Родственников становится на порядок больше, когда создается новая семья, переплетаются родственные связи двух родов.
Мать и отец становятся тестем и тещей (в случае если выдают замуж дочь) или свекром и свекровью (если женят сына). Между собой они сватовья.
Жена после свадьбы получает статус невестки или снохи (для отца мужа), а муж – зятя. Есть и другое название зятя – примак. Так молодого человека зовут в том случае, если он поселился у родителей жены.
Брат и сестра мужа, соответственно, называются деверь и золовка, а брат и сестра жены – шурин и свояченица. Муж свояченицы – свояк. Жен братьев называли ятровки, сношеницы, золовки.
Добавим, интерес к восстановлению родственных связей возрождается в Новосибирской области. Сибиряки испытывают потребность разобраться в хитросплетениях родственных связей. Так, житель Бердска сумел отыскать тысячи своих родственников, выяснил, что его роду около 400 лет, и выпустил книгу. А теперь готов дать советы по составлению генеалогического древа.
– Когда составляешь родословную, понимаешь, как правильно называть родственников, кто кому приходится – шурином или золовкой, – рассказала супруга бердчанина.
Члены вашей семьи также называются вашими родственниками . У вас есть непосредственная или нуклеарная семья и расширенная семья . К вашим ближайшим родственникам относятся ваши отец, мать и братья и сестры. В вашу расширенную семью входят все люди в семьях вашего отца и матери.
Ваш брат или сестра - ваш брат или сестра. Если у вас есть 1 брат и 2 сестры, то у вас 3 брата и сестры.Ваш родитель - ваш отец или мать. Ваш ребенок - ваш сын или дочь. Ваш супруг (а) - ваш муж или жена.
У вас также может быть сводная семья . В вашу сводную семью входят люди, которые стал частью вашей семьи из-за изменений в семейной жизни. Эти изменения могут включать смерть, развод или разлуку. Новые партнерские отношения создают новых детей. Новые дети и их родственники становятся часть вашей смешанной семьи. Некоторые люди родились в приемной семье.
Отметим, что супругов и сводных родственников родственников по браку . Они не являются кровными родственниками . Ваши отец и мать связаны браком . Но ваш отец и вы родственники крови.
мои родственники | отношение ко мне | Я обычно звоню | ||
---|---|---|---|---|
мужской | внутренняя | нем... | ее ... | |
родитель | родственник, ребенок которого я | Отец, Папа, Папа, Папа | Мать, Мама, Мама, Мама, Мама, Мама, Ма | |
отец | мать | |||
брат или сестра | у нас же отец и мать | имя; иногда Bro | имя; иногда Sis | |
брат | сестра | |||
дядя | тетя | брат или сестра моего родителя | Дядя [имя] | Тетя / тетя [имя] |
дедушка или бабушка | родитель моего родителя | Дедушка, Дедушка | Бабушка, Бабушка | |
дедушка | бабушка | |||
двоюродный брат | ребенок моего дяди или тети | имя | ||
супруга | , в отношении кого я женат | имя | ||
муж | жена | |||
детский | родственник, родителем которого я являюсь | имя | ||
сын | дочь | |||
племянник | племянница | ребенок моего брата или сестры | имя | |
внук | ребенок моего ребенка | имя | ||
внук | внучка | |||
прадед | прабабушка | родитель моих бабушек и дедушек | Великий дедушка | Великая бабушка |
тесть | свекровь | родитель моего супруга | имя; Папа | имя; Мама, Мама |
зять | золовка | брат моей супруги; супруга моего брата | имя | |
зять | невестка | супруга дочери / сына | имя | |
бывший муж | бывшая жена | моя предыдущая супруга (мы развелись) | имя | |
сводный брат | сводная сестра | мой брат родился от отца или матери, но не от обоих | имя | |
отчим | новая супруга одного из моих родителей | имя | ||
отчим | мачеха | |||
пасынок | ребенок моего супруга, но не меня | имя | ||
пасынок | падчерица |
В семье слово поколение означает всех людей на одном уровне семьи.Например, ваши родители принадлежат к одному поколению, вы и ваши братья и сестры - к следующему поколению, а ваши дети и их кузены - к другому поколению.
Семейный словарный запас.От сестры + невестки или сводной сестры + невестки .
свояченица ( множественное число сводные сестры )
Сначала в это попали вторая невестка девицы и средняя невестка.
Обычно используется в переводе или в таких странах, как Индия (Андхра-Прадеш), где местный язык делает различие.В обычной речи в традиционно англоязычных странах может использоваться невестка.
В основном используется для жены брата мужа.
жена брата мужа
жена брата жены
зять или сестра невестки
Языки, в которых есть слова для обозначения этих отношений, отличные от слова, обозначающего невестку.Подтверждено, что не все имеют второе значение, указанное выше, хотя иногда это может быть упущением:
Проверяемые переводы
.Есть соревнования по баскетболу среди альфа-самцов, где Эдвард (который старше, сильнее и выше своего младшего брата) толкает Бобби локтем в лицо, истекая кровью изо рта, Джоанна и Дебора в кет-драке (начинается с того, что оба толкают друг друга в объединение и эскалация в Деб, на самом деле побеждающая своего более дьявольского соперника), Эдвард глубоко с бандитом, Джоанна подстрекает к сексуальным связям с Бобби (очевидно, как средство разжечь гнев Эдварда), Бобби принужден к опасной преступной жизни своего брата, Предательство Эдварда своего собственного брата только для того, чтобы спасти свою шкуру, среди других дерзких ингредиентов мелодрамы 70-х годов с наложенной музыкой самого Джона Сэвиджа (также изобразившего Бобби в методичном исполнении, превосходном, как и ожидалось), не говоря уже о пикантной роли для восхитительная Энн Саксон в роли непристойной Джоанны.У.Г. Макмиллан - Эдвард, чья жадность и самооценка втягивают Бобби в беспорядок, созданный не им самим. Меридит Баер - юная красотка, которую тоже втягивают в мир Эдварда из-за его обаяния, и вскоре она влюбляется в Бобби во время поездки в Квебек, чтобы получить посылку. Шокирующее заключение в грандиозном стиле CROWN INTERNATIONAL. И Энн Саксон, и Меридит Баер сняли одежду в сексуальных сценах с Сэвиджем. Мне просто нравится начало, когда Саксон идет по городской улице, все взгляды на нее.Она знает, что она сексуальная женщина, и наслаждается тем, что все внимание сосредоточено на ней. В этом фильме есть интересное использование мятлика, поэтому он неуместен с персонажами, собранными для СЕСТРЫ В ЗАКОНЕ, но каким-то образом работает. Хотя я люблю Саксон в этом фильме, она на самом деле не является центром внимания, как мы могли бы подумать (.. что немного досадно, но этот фильм разворачивается в совершенно ином направлении, чем сначала предполагалось, открываясь с ней ).
3 из 3 считают эту информацию полезной.Был ли этот обзор полезным? Войдите, чтобы проголосовать.ЖЕНА: Клэр готова к перерыву. Это был тяжелый год, и теперь она хочет встать на ноги. Прибыв на итальянскую виллу на летние каникулы, она решает, что это
: «Вы же не думаете, что у нас с Джейми есть секреты? Нет, мы рассказываем друг другу все .' Она улыбнулась. «Включая твой маленький грязный секрет. Так что, подумав об этом, может быть, пора начать со мной вежливо? »ЖЕНА: Клэр готова к перерыву. Это был тяжелый год, и теперь она хочет встать на ноги. Приехав на итальянскую виллу на летние каникулы, она решает, что пора ее мужу и его семье поработать. В конце концов, ее муж должен ей…
МУЖ: Несмотря на то, что Дэн повернул голову кем-то другим, он осознал свою ошибку.Он сейчас здесь и говорит, что это навсегда. Клэр может ему доверять, не так ли? По крайней мере, у него там будет его брат, чтобы держать его в узде…
БРАТ: Джейми - блудный ребенок, снова вернувшийся в семью после многих лет путешествия за границу. Но когда он попадает на виллу, он не один. Он привел жену, которую никто из них раньше не встречал.
СЕСТРА В ЗАКОНЕ: Элла - это все, чем не является Клэр. Гламурно. Молодой. Влиятельная. Но она знает секрет о Клэр.Что-то, что может разрушить всю семью.
И есть тот, кто сделает все возможное, чтобы эта глубокая тайна никогда не всплыла на поверхность.
Совершенно неотразимый, захватывающий, извилистый психологический триллер, идеально подходящий для поклонников Прежде, чем я пойду спать , Девушка в поезде и Date Night .
.