Регистрация брака за границей


семь непростых шагов к незабываемой церемонии — Блог OneTwoTrip

Поздравляем, вы решили пожениться и стать семейной парой, как все. Легко представить, как вы счастливы, но когда первая радость утихнет, неизбежно возникнет вопрос подготовки свадьбы, а проводить это важнейшее событие «как все», вы, наверняка, не захотите. Как насчёт того, чтобы пригласить друзей и родственников на церемонию в другую страну? В этой статье мы расскажем, какие моменты нужно учесть при подготовке свадьбы за границей.

Свадьба в другой стране наверняка станет запоминающимся мероприятием. Однако, организация церемонии неизбежно потребует уйму времени, усилий, средств и терпения. Хотя бывают исключения, ведь у каждой страны есть свои правила регистрации браков и свадебные законы, так что в некоторых случаях праздник можно провести даже дешевле и с меньшими эмоциональными затратами, чем на родине. Но все равно, настройтесь преодолевать преграды, о которых мы сейчас расскажем подробней.

Шаг первый: наймите местного свадебного организатора

Использование труда местных специалистов — это не требование закона, но, наверное, единственно верное решение при подготовке свадьбы за границей. Опыт показывает, что путь к великолепной церемонии не устлан лепестками роз, а усыпан шипами, и идти по нему лучше с теми, кто умеет их обходить.

Не забывайте, что вы собираетесь следить за процессом подготовки, находясь за тысячи километров, общаясь по электронной почте или скайпу с людьми, которым, как и вам, английский язык не родной, а русским они вряд ли владеют. Если у вас нет ни одного знакомого организатора в той стране, куда вы собрались, просто введите в строку поиска, например, «wedding planners Jamaica» и выбирайте, сравнивая фотографии и цены.

На самом деле, даже с организатором аренда зала, отеля, заказ цветов, машин, банкета, поиск фотографа и стилиста, скорее всего, окажется не самым простым делом. Представьте, как вы вымотаетесь к дню свадьбы, если вы решите заниматься всеми этими важными делами самостоятельно.

Шаг второй: соберите документы и сделайте их перевод

Для регистрации брака за границей гражданам Российской Федерации понадобится: свидетельство о рождении, внутренний паспорт и его копия, заявление о том, что вы не состоите в браке и свидетельство о расторжении предыдущего брака (в случае необходимости). Все документы нужно перевести на нужный язык и легализовать перевод у нотариуса, проставив апостиль. Помните, что перевод действителен только полгода, поэтому не начинайте заниматься этим раньше чем за шесть месяцев до даты свадьбы.

Шаг третий: посетите консульство страны, в которую собираетесь

Не все государства это требуют, но лучше посетить консульство, чтобы показать все собранные вами документы и услышать заверение, что у вас не будет никаких препятствий для регистрации брака в их стране. На этом этапе романтично настроенные будущие молодожены понимают, что далеко не все окружающие их люди будут бросать им лепестки роз под ноги, расточать улыбки и поздравлять с предстоящей свадьбой. Но это открытие не должно вас сломить. Запаситесь терпением. Ведь впереди…

Шаг четвёртый: посетите Российское консульство в стране, где будете жениться

Прошло несколько месяцев, вы со свитой из друзей и родственников стоите в аэропорту и готовы к вылету. Приятно то, что ваше прекрасное путешествие начинается. Неприятно, что по прилёту вам предстоит не менее захватывающее приключение — поход в Российское консульство. Это как шаг третий, только наоборот: теперь здесь вас должны заверить, что проблем с регистрацией не будет.

Будьте готовы провести пару часов, делая бесконечные копии уже готовых документов. Помните, что далеко не все разделяют с вами радость от предстоящего события. Не сдавайтесь. Кстати, если вы решите расписаться в консульском отделе ЗАГСа, то свидетельство о браке не нужно будет легализовать в России. Но если вы хотите зарегистрироваться в мэрии городка у живописного озера, где и пройдёт свадьба, то будьте готовы к следующему шагу.

Шаг пятый: выбор даты

В России можно занять очередь у ЗАГСа ранним утром за полгода до намеченного события и получить возможность оформить брак в заветный день. В некоторых заграничных учреждениях дату и время регистрации вам могут назначить в последние дни перед свадьбой, потому что им необходимо ваше личное присутствие для подачи заявления.
На этом этапе вам особенно пригодится помощь свадебного организатора, который знает все местные законы и обычаи, сможет собрать всех в нужное время и знает, как проявлять гибкость, договариваясь с кондитерами и фотографом.
Обязательно покажите бумаги и ему, чтобы получить заверение, что вы сможете зарегистрировать брак без помех. В ста процентах случаев организатор скажет, что нужно пойти в ещё одно местное официальное заведение и проставить ещё пару штампов.

Шаг шестой: получайте удовольствие!

Вам уже не верилось что это наконец произойдёт? Но вот этот торжественный момент настал — вы клянётесь друг другу в любви и верности в присутствии друзей, семьи и официальных лиц. Не удивляйтесь, если вам разрешат оформить зал мэрии как рыцарский замок, а сам представитель закона будет одет в кольчугу. Будьте готовы к тому, что читая поздравительное напутствие официальное лицо может расплакаться от умиления. Во время свадьбы за границей вас ожидают приятные сюрпризы, и на этом этапе вы уже сможете почувствовать, как вам бросают розы к ногам. И вы поймёте, что такое событие стоило всех хлопот. Но, к сожалению, вас ждёт последний…

Шаг седьмой: вы точно женаты?

После того, как отгуляла шумная свадьба, вам снова придётся взяться за бумаги. Граждане Российской Федерации имеют право заключать брак за границей, и он будет иметь законную силу на родине. Но для этого нужно ещё немного попотеть.
Если вы не расписывались в строгой обстановке Российского консульства, чаще всего расположенного в столице страны и далёкого от места, где вы хотели бы играть свадьбу, то вам придётся легализовать свидетельство о браке. Сделать это нужно в той стране, где прошла регистрация.

Разумнее всего будет поручить это дело организатору, который вышлет вам документы вместе со свадебными фотографиями. Вам останется только перевести их на русский и поставить апостиль у нотариуса, но вас это уже не пугает, не так ли? Ведь впереди семейная жизнь, а послушать рассказ о вашей сказочной заграничной свадьбе будет интересно даже внукам.

В путешествии оплачивайте покупки картой лояльности OneTwoTrip, и на ваш счёт вернётся до 10% суммы заказа на OneTwoTrip, а также до 2% от любых покупок, оплаченных картой.

Источник: thrillist.com

Свадебная церемония за границей и оформление документов — Бюро переводов «Оптимум»

Какие  нужны документы, чтобы регистрация была официальной, с признанием брачного свидетельства в России?

Российское законодательство признает действительными браки, заключенные с соблюдением законов в других государствах.

Основной пакет документов включает в себя паспорта жениха и невесты, свидетельства о рождении, справку из учреждения ЗАГС о том, что будущие молодожены не состоят в браке.

Документы принимают заранее в виде копий, переведенных на язык государства и нотариально заверенных. На некоторые требуется проставить апостиль. 

В какой из стран россиянам проще зарегистрировать брак

Условно все страны можно разделить на три группы:

  1. Те, в которых гражданам РФ заключить официальный брак нельзя.
  2. Те, где теоретически это возможно, но требуется длительное ожидание или личное присутствие в стране задолго до свадьбы.
  3. Страны, в которых достаточно просто оформить семейные отношения.

В первую группу вошли популярные у молодоженов Мальдивы и Таиланд. Там организуют только символические свадьбы – безумно красивые, но не имеющие законной силы ни в стране бракосочетания, ни в  России.

Оформить брак официально россияне могут более чем в 30 государствах мира. В этом списке далекие Австралия, Новая Зеландия, Багамы, Фиджи, Бразилия, часть европейских стран, США. В каждой из них есть отличия в брачном законодательстве.

Например, на острове Бали (Индонезия) потребуется предоставить подтверждение, что молодожены одного вероисповедания (сертификат о крещении). По французским правилам нужно пробыть в стране 40 дней до бракосочетания.

Муниципалитеты многих европейских стран, например, Германии, Австрии, Швейцарии достаточно долго выдают разрешения, на ожидание уходит  2-6 месяцев.

В Португалии  зарегистрируют разнополый и однополый брак, потребуются только свидетельства о рождении и заявления у нотариуса, что нет препятствий к браку. Но нотариальный перевод документов принимают только от португальских авторизованных переводчиков.

В третьей группе наиболее популярные для регистрации брака и медового месяца города и страны, где заключить брак совсем не сложно.

  • Лас-Вегас (США)

Лас-Вегас в США лидирует в рейтинге, поскольку пожениться там очень просто (если нет проблем с визой). Достаточно заполнить и оплатить лицензию (MarriageLicense), записаться в одной из специализированных свадебных церквушек и явиться с загранпаспортами.

  • Венеция, Верона (Италия)

Чтобы сочетаться браком в романтичных итальянских интерьерах, достаточно в ближайшем Консульстве России в Италии  – брачное разрешение. Обратиться за ним могут и посредники, присутствие молодоженов не обязательно. Запрос заполняется на итальянском языке и подтверждается набором переведенных на итальянский документов.

Есть нюанс: заявление не примут, если у женщины с момента развода прошло менее 300 дней.

В чешских замках королевская обстановка для регистрации, а законы страны не слишком требовательны к брачующимся иностранцам. Здесь примут копии документов без нотариального заверения (при условии предъявления оригиналов). Главное, чтобы они были переведены на чешский язык.

В Доминиканской Республике дату и время проведения регистрации местные власти согласуют только после получения полного пакета документов. Копии направляются в виде сканов по электронной почте. Предоставляются, как и в других государствах, свидетельства, справка или заявление о гражданском состоянии, о предыдущих браках (если были). Перевод бумаг на испанский язык заверяется нотариально.

На Кипре заполняют по-английски и направляют по электронной почте заявление в тот муниципалитет, где будет проходить регистрация. Заявку посылают за 2-3 месяца. К ней прикладываютсканы документов с нотариальным переводом на английский язык. Переводить загранпаспорт не требуется. Оригиналы предоставляютв муниципалитет не позднее суток до церемонии. 

Требования властей Республики Сейшельские острова – все подаваемые документы должны поступить, как минимум, за 30 дней до свадьбы в отсканированном виде электронным письмом. Они  должны быть переведены на английский (французский) язык, заверены нотариусом. Оригиналы предоставляются к моменту регистрации.

Полученное свидетельство легализует Консул России на Сейшелах (заверяет апостилем). Это занимает около недели.

Детали, которые стоит учесть

1. При регистрации брака за рубежом (кроме Австрии, Чехии, Словении) в выдаваемом брачном документе не указывают информацию о смене фамилии. Процедуру можно будет провести в российском  учреждении ЗАГС.

2. После регистрации за пределами РФ необходимо в той же стране легализовать сертификат о браке – поставить в Консульстве апостиль.

3. Для обращения в отдел ЗАГС необходим нотариальный перевод документа о браке на русский язык, который лучше сделать в России.

Подводим итог

В государствах, где россияне могут законно зарегистрировать брак, для оформления союза необходимо предоставить в госорганы копии личных документов с нотариальным переводом и апостилем.

10 историй о том, как вступить в брак в разных странах мира — Wonderzine

Мы оба граждане России, и идея, что можно пожениться в Америке, возникла у нас совершенно случайно. Мы встречались уже около года, и оба мечтали о поездке в США. Мы оба любили эту страну и были там уже несколько раз, но по отдельности. Однажды вечером мы сидели в кафе, обсуждали планы на отпуск, и тут всё и началось. Я предложила слетать в Голливуд — посмотреть и погулять. А он ответил: «Давай ещё и в Лас-Вегас! Там и поженимся!»

О том, что мы собираемся пожениться в путешествии, мы никому не стали говорить. В Лас-Вегасе было чудесно. После того как за два дня мы спустили приличную сумму денег на автоматы, решили всё-таки заняться тем, ради чего мы приехали, — свадьбой. Я к этому времени изучила вопрос и знала, что собственно процесс организации регистрации брака состоит из двух частей: сначала нужно получить разрешение на брак в местном муниципалитете (что-то типа нашего загса), а потом с этим разрешением идти в любую церковь, где и проводится церемония бракосочетания.

Мы дошли до муниципалитета, отстояли большую очередь, заполнили анкеты (где нужно было обязательно указать, что ты не состоишь в браке) и получили бумажку о том, что округ Кларк штата Невада выдаёт нам разрешение о вступлении в брак. Надо сказать, что именно в тот момент мы поняли, что все эти спонтанные лас-вегасовские свадьбы в фильмах — миф. При входе в здание висит огромный плакат, где написано, что разрешение не выдают людям в алкогольном и наркотическом опьянении. Ну и вообще, пока заполнишь анкету, пока отстоишь очередь — в общем, кино сильно отличается от правды.

С выданной бумагой мы направились на поиски часовни, где мы могли бы обменяться кольцами. Часовен очень много, мы выбрали скромную Hollywood Wedding Chapel рядом с нашим отелем. Изучив прейскурант, мы поняли, что церемонию может провести кто угодно — Микки Маус, Элвис Пресли, Мадонна, Бэтмен, — под любую музыку — хеви-метал, колыбельную, «Аббу» и далее по списку, это вопрос только вашего кошелька. Мы решили остановиться на простой обычной женщине-регистраторе и стандартном марше Мендельсона. Нам назначили дату, и мы отправились готовиться. 

В назначенный день мы пришли к указанному времени, пропустили парочку, одетую в костюмы суперменов, и сочетались законным браком. Церемония заняла пять минут — всё довольно стандартно: «готовы ли вы в радости и в горе, поцелуйте друг друга, объявляю вас мужем и женой, уплатите 50 долларов в кассу». Мы получили на руки документ о том, что наш брак зарегистрирован. Далее всё очень просто: это документ мы отослали почтой обратно в муниципалитет с просьбой сделать апостиль и переслать нам в Россию.

Примерно через месяц мы получили конверт, перевели документы и отнесли их в местный МФЦ. Там не было ни одного удивлённого взгляда, и нам в паспорта поставили отметку «зарегистрирован брак, место регистрации округ Кларк, штат Невада, дата, подпись». Начальник устало улыбнулся и сказал: «Ну, разводиться теперь вам непросто будет, опять в Америку поедете?» После этого мы выложили фото печати на фейсбук и рассказали друзьям, что мы муж и жена — а как разводиться, до сих пор не знаем, и, надеюсь, эта информация нам никогда не понадобится.

заключение брака с иностранным гражданином

Проведение бракосочетания за пределами Российской Федерации является пределом мечтаний для многих пар. Торжественная церемония за рубежом – это праздник, который плавно переходит в медовый месяц.

Чаще всего будущие новобрачные выбирают для этой цели средиземноморские страны, которые славятся своим солнечным и теплым климатом или европейские государства. Но, несмотря на внешне кажущуюся сказку, регистрация брака за границей имеет некоторые юридические трудности.

СодержаниеПоказать

Дорогие читатели! Для решения именно Вашей проблемы — звоните на горячую линию 8 (800) 350-31-84 или задайте вопрос на сайте. Это бесплатно.

Условия официальной регистрации брака за границей

Чтобы заключить брак за рубежом будущим молодоженам понадобится соблюсти ряд правил, которые мы рассмотрели ниже.

Невеста и жених не должны быть родственниками. Целью таких ограничений служит исключение генетических болезней у детей молодоженов, а также этическо-моральная подоплека.

Во всех государствах Европы категорически запрещено выходить замуж или жениться, не расторгнув официально перед этим предыдущий союз.

Во Франции и Швейцарии устанавливаются специальные сроки (не менее 10 месяцев), во время которых невеста может повторно выйти замуж после того как будет расторгнут предыдущий брак.

Кроме того, невеста и жених должны испытывать общее желание для официальной регистрации.

ВНИМАНИЕ! Ни в одной правовой системе другого государства не допускается принудительного вступления в брак. Поэтому, перед началом торжественной церемонии, каждый из пары должен дать свое согласие на вступление в официальный союз.

Достижение ими возраста 18 лет. Такой закон действует на территории большинства европейских стран, хотя бывают и исключения.

Так, например, в Англии можно законно сочетаться браком с 16-летнего возраста. Во Франции же невесте должно быть не меньше 16 лет, а возраст жениха должен составлять от 18 лет и выше.

Возраст для вступления в брак может быть понижен, если для этого имеются уважительные причины. К особым обстоятельствам относятся рождение ребенка, беременность будущей супруги, отъезд в командировку на длительное время, а также серьезное заболевание мужчины или женщины.

Жених и невеста должны знать, что если они захотят заключить брак на территории Англии или Германии, согласие на это будут давать органы судебной власти, во Франции президент, а в Швейцарии – кантон (территориально-административная единица государства).

Жених и невеста должны принадлежать к разным полам. Несмотря на то, что гей-культура получила довольно широкое распространение, в большом количестве стран Европы довольно консервативные правила, поэтому заключение брака с иностранным гражданином среди однополых пар там запрещено.

Будущие молодожены должны быть обязательно осведомлены о том, какое состояние здоровья у их партнера.

При игнорировании такого момента другое государство может на законных основаниях признать недействительным созданный семейный союз. Это значит, что органы власти аннулируют юридические обязательства, взятые ранее с новобрачных.

В некоторых государствах даже абсолютная осведомленность женщины или мужчины о состоянии здоровья партнера не дает право на заключение брачного союза.

Так, например, в Италии и Англии действуют законы, что если у кого-то из будущих супругов есть явные физические недостатки, то регистрацию проводят только в случае, если на такую процедуру даст согласие суд и прокуратура.

Особое внимание уделяется бракам с лицами, являющимися носителями опасных болезней или с психически ненормальными партнерами.

Какие документы необходимы

Для заключения брака за границей будущим молодоженам понадобятся следующие документы:

Дополнительно предоставить заявление, в котором обязательно нужно указать, что лицо, собирающееся вступить в брак официально свободно от отношений (не женат или не замужем). Свидетельство о смерти бывшего мужа (супруги), если кто-то из будущих молодоженов является вдовцом.

В случае, если кто-то из пары уже был до этого в официальном союзе, понадобится свидетельство о расторжении брака, а также его ксерокопия.

Кроме того, пара должна обязательно предоставить документ из Загса, в котором будет указано, что для регистрации брака нет никаких препятствий. Чаще всего, перечисленных документов достаточно, но случаются ситуации, когда за границей могут потребовать выполнение дополнительных пунктов.

Важный момент! Будущие молодожены обязаны предоставить не только оригиналы, но и копии документов.

Их следует предварительно перевести на язык того государства, на территории которого планируется проведение церемонии. На бумагах ставят апостиль и заверяют их в Российской Федерации для того чтобы документы приобрели юридическую силу.

Смена фамилии и гражданства при регистрации брака с иностранным гражданином

В России принято, чтобы женщина после церемонии бракосочетания брала фамилию мужа. Когда-то такое требование было обязательным к исполнению, но сейчас будущая супруга может принять то решение, которое ей нравится.

В случае, если регистрация будет проводиться в другом государстве, информация о смене фамилии вообще никак не указывается в документе.

Что касается получения соответствующей справки, то это нужно делать уже по приезду в Российскую Федерацию. Но у этого правила есть исключения. Так, например, в Чехии, Словении и Австрии женщине выдадут официальный документ, где будет указано, что у нее теперь фамилия супруга.

  • За сколько дней до церемонии нужно приезжать в другую страну?

В этом вопросе все будет зависеть от того государства, на территории которой планируется проведение церемонии.

К примеру, на острове Маврикий регистрация брачных союзов не производится в выходные дни, а появиться в этом месте будущие молодожены должны уже за 3 суток до торжественного события. Законы Франции более категоричны, ведь паре придется провести на территории этого государства не менее 10 суток до свадьбы.

Лучше всего, если жених и невеста прибудут в другую страну хотя бы за два или три дня до регистрации, чтобы заранее разобраться с документацией.

Полезное видео

Апостиль и перевод на язык другой страны документов при регистрации брака за границей, что важно учитывать - узнаете из данного видео:

Какие трудности могут возникнуть

У тех, кто решился заключить брак за рубежом, могут возникнуть определенные сложности. Например:

  • Не все страны выдают молодоженам свидетельство о браке, которое будет иметь юридическую силу в Российской Федерации. При этом оформлять такой документ супругам придется достаточно долго.
  • Молодожены должны понимать, что не у всех друзей и родственников есть возможность выехать за границу на церемонию их бракосочетания. У кого-то нет такого количества свободного времени, у других ограничены финансы, или попросту не сделан заграничный паспорт.

Самым главным недостатком заключения брака в другой стране являются затраты времени на подготовку документов.

Для того чтобы зарегистрировать свой союз, паре придется приготовить все необходимые бумаги, перевести их на английский или другой язык, который является официальным в другом государстве и нотариально заверить перевод.

Кроме того, будущим новобрачным понадобится подготовить апостиль, а затем переслать бумаги в организацию, занимающуюся такими делами или в консульство той страны, где будет происходить торжественная церемония.

Согласно правилам, которые когда-то приняла конвенция в Гааге, лицам, являющимся гражданами Российской Федерации, обязательно понадобится проставление апостиля.

Такая процедура необходима для того, чтобы можно было сделать легальными документы, выданные мужчине и женщине в другой стране. Оформление бумаг таким образом отнимет немало времени у пары.

Для того чтобы легализовать документы, будущим молодоженам придется потратить больше семи дней, так как им понадобится посещение переводчиков и нотариусов.

Интересно! Несмотря на то, что официальная регистрация брака за границей является недешевым удовольствием, такая церемония может получиться для молодоженов гораздо бюджетнее, чем если бы это происходило на их родине.

Например, большинство отелей за рубежом предлагают новобрачным огромные скидки и специальные условия для проживания, что несомненно очень удобно.

Важный момент! Если государство, в котором планируется проведение торжественной церемонии, не входит в число стран Гаагской конвенции, то в легализации документов для бракосочетания будут трудности.

Для того чтобы придать бумагам юридическую силу, паре придется посетить консульство иностранной страны и Министерство Иностранных Дел Российской Федерации.

Не нашли ответа на свой вопрос? Звоните на телефон горячей линии. Это бесплатно.

8 (800) 350-31-84

Официальная свадьба за границей, список стран

Вы уже планируете свадьбу или только задумываетесь о ней, но в голове уже закрадываются мысли о том, что вам бы не хотелось стандартной церемонии в стенах совдеповского ЗАГСа?

К счастью, есть целый ряд стран, где можно официально зарегистрировать брак российским гражданам. Свадебные церемонии в этих странах легальны, и брак признается действительным в России.

Список стран для официальной регистрации брака

1. Австралия
2. Австрия
3. Багамские острова
4. Барбадос
5. Бразилия
6. Венгрия
7. Гренадины
8. Греция
9. Доминиканская республика
10. Исландия
11. Испания
12. Италия
13. Кипр
14. Куба
15. Маврикий
16. Мексика
17. Новая Зеландия
18. Польша
19. Румыния
20. Сейшельские острова
21. Словения
22. США
23. Фиджи
24. Черногория
25. Чехия
26. Шри-Ланка
27. Ямайка

 

Готовы пожениться в одной из этих стран?

На нашем сайте вы сразу сможете найти себе свадебного организатора, фотографа, стилиста-визажиста и других специалистов в любой стране мира на те даты, которые вам нужны.

Перейти к поиску

 

Только представьте, что ваша свадьба будет проходить на солнечном Кипре, или в романтичном замке Чехии, или же на беззаботном пляже Ямайки. 

В ряде вышеописанных стран церемоия при этом может проходить только в строго определенных местах (муниципалитетах, мэриях и т.д.), где-то – только при отелях (например, на Кубе), однако в ряде стран вы можете пожениться в совершенно любом месте (на берегу моря, в часовне или красивом парке).

Разумеется, для официальной регистрации брака за границей, требуется собрать определенный пакет документов.

Пакет документов

1. Свидетельства о рождении (обоих супругов)
2. Российский паспорт (оба)
3. Загранпаспорт (оба)
4. Справка о семейном положении  (справка о том, что пара не состоит в браке, а следовательно, не имеет препятствий к браку)
5. Свидетельство о разводе (если вы в разводе)
6. Свидетельство о смерти супруга (если вы вдовец\вдова)


Конечно, в различных государствах могут потребоваться дополнительные документы, необходимые для официальной регистрации брака. Однако, есть один город, знаменитый обилием свадеб круглый год, где требуется только один документ – паспорт (заграничный). Это, конечно, Лас-Вегас.

Собранные предварительно документы за 1-2 месяца (в зависимости от требований законодательства) отправляются в страну, где вы планируете зарегистрировать брак, в соответствующий орган. Зачастую достаточно копий документов, а оригиналы предъявляются уже по приезду (приезжать также необходимо заранее, как правило, за 3-5 рабочих дней до даты свадьбы).

 

В любом случае, какой бы пакет документов ни потребовался, свадьба за границей – это возможность организовать вашу свадьбу именно там и так, как вы себе представляли в самых незабываемых мечтах. Начиная от места церемонии и заканчивая программой вечера – вам не нужно выбирать между ресторанами в родном городе и беспокоиться о том, что все будет «стандартно, как у всех».

Свадьба в раю: зачем россияне женятся за границей

https://ria.ru/20190310/1551633404.html

Свадьба в раю: зачем россияне женятся за границей

Свадьба в раю: зачем россияне женятся за границей

Часто будущие молодожены представляют свою свадьбу, как в кино: клятва в вечной верности на берегу теплого моря, романтический закат, незабываемая фотосессия... РИА Новости, 10.03.2019

2019-03-10T08:00

2019-03-10T08:00

2020-03-03T13:44

россия

туризм

туризм

туристы

кипр

доминикана

куба

маврикий

камбоджа

/html/head/meta[@name='og:title']/@content

/html/head/meta[@name='og:description']/@content

https://cdn23.img.ria.ru/images/155161/56/1551615622_0:0:2000:1126_1400x0_80_0_0_bb5be1944be30dcd3e11dda45f86a5f8.jpg

МОСКВА, 10 мар — РИА Новости, Ирина Овчинникова. Часто будущие молодожены представляют свою свадьбу, как в кино: клятва в вечной верности на берегу теплого моря, романтический закат, незабываемая фотосессия. Но ЗАГСы в России под эти критерии не очень подходят. Какую страну выбрать для свадьбы, когда в тропиках наступает закат и как сделать удачные фотографии — в материале РИА Новости."Дорогие брачующиеся" "Я никогда особо не хотела играть свадьбу в России, а это, кстати, не так просто — запись в некоторых ЗАГСах закрывают задолго даже до "некрасивых" дат, — рассказывает Евгения Сорогина из Москвы. — В прошлом году, когда мы с парнем пришли в турагентство выбирать, куда ехать отдыхать летом, разговорились с сотрудницей и внезапно решили оформить брак за рубежом, в экзотической стране — в Танзании, на Занзибаре".По словам экспертов свадебной сферы, интерес к регистрации за границей значительно вырос за последние десять-пятнадцать лет, и тренд с каждым годом набирает силу. Сейчас предложения по экзотическим церемониям за пределами России есть практически в каждом свадебном агентстве и во многих туристических компаниях.Причина довольно очевидная, но от того не менее резонная: пары хотят совместить "роспись" и медовый месяц. Также для многих важно отойти от надоевших традиций: женщина-регистратор, стандартная речь, марш Мендельсона и изнурительное празднование в ресторане в кругу родственников."В современном обществе стало модным выражаться через личный бренд, рассказывать свою историю успеха, счастья, любви. Это касается и свадебной сферы, — рассказывает основатель и владелица одного из свадебных агентств Москвы Варвара Перегудова. — Никого уже не удивишь традиционным цветочным оформлением и декором, звездными исполнителями и шоу-программой. Искушать нужно эмоциями, новыми впечатлениями".Все официально Есть довольно много популярных направлений, где свадебные церемонии проводят круглый год. Но между этими странами существует и большая разница — где-то процедура носит символический характер, а где-то — это вполне официальное событие.В России признается брак, зарегистрированный в Испании, Италии, на Кипре, в Доминикане, на Сейшельских Островах, Маврикии, в Шри-Ланке, на Кубе, Багамских островах, в Барбадосе, Бразилии, Танзании, Мексике, на Фиджи, Ямайке и некоторых других странах. Символическую церемонию можно провести в Таиланде, Камбодже, Индии, на Мальдивах, в Малайзии и еще ряде государств. Предполагается, что в первом случае для легитимации брака достаточно предоставления в ЗАГС апостиля иностранного свидетельства, а во втором процесс будет более сложным: надо регистрировать брак в России на общих основаниях."Туроператор сказал, что регистрация на Занзибаре будет официальной и довольно простой, но оказалось не совсем так, — вспоминает Евгения. — Нас подвел отель, который должен был взять организацию на себя, — за три недели до планируемой даты нам в этом отказали. Мне пришлось самостоятельно узнавать подробности, звонить в посольство".Евгения добавляет, что они с будущим мужем собирали довольно много документов: переводы российских и заграничных паспортов, свидетельства о рождении, справки с места жительства, справки о гражданском состоянии и другие. "Было очень много бумажной волокиты, иногда даже хотелось сдаться", — вздыхает девушка.Возможные сложности Эксперты советуют серьезно подходить к выбору организатора свадьбы — будь то церемония в России или за границей. "Это услуга, качество которой сложно "потрогать", поэтому обращайте внимание на репутацию компании, читайте отзывы молодоженов", — говорит генеральный директор одного из свадебных агентств Москвы Анна Ястребова.Анна также рекомендует в тропических странах при выборе нарядов делать поправку на погоду и особенности ландшафта. По ее словам, стоит отказаться от длинного платья на жестком каркасе, обуви на высоком каблуке, а также сложной прически для невесты, которую наверняка растреплет соленый влажный воздух."Еще молодожены редко задумываются об особенностях светового дня, когда планируют свадьбу в тропических странах, а это ведь важный аспект, — предупреждает Варвара Перегудова. — Солнце в районе экватора заходит довольно рано, а закат происходит очень быстро. Поэтому, если вы мечтаете о красивой церемонии на закате, тайминг нужно контролировать буквально по минутам".Организатор поясняет: из-за того что в тропических странах очень темные вечера и ночи, важно заранее позаботиться о профессиональном освещении для работы фотографов и комфорта гостей.Кадры на памятьЧасто на выездную регистрацию молодожены приглашают только близких людей, а остальным показывают фотографии. При этом, как говорят опытные фотографы, съемки на пляже, где чаще всего проводят церемонии в тропиках, — едва ли не самая сложная процедура. Профессиональные организаторы советуют, если позволяет бюджет, привезти проверенного фотографа из России, в противном случае — на месте использовать для поиска специальные сайты. "Обращайте внимание на наличие в портфолио фото с реальных свадеб, а не постановочных воркшопов, — говорит фотограф из Москвы Мария Кулагина. — Ведь в этом случае за "специалиста" все делают специальные люди, и кадры получаются близкими к идеальным. А вот со съемками "в полях" могут быть большие проблемы — а свадьбу уже не повторить"."Я нисколько не жалею, что мы расписались не в России, — говорит Евгения Сорогина. — И теперь рекомендую этот формат знакомым парам, только с небольшой оговоркой: начинать подготовку пораньше, а не как мы — за месяц. И еще важно выбирать страну, где регистрация свадеб поставлена на поток, как, например, на Маврикии".

https://ria.ru/20190227/1551383713.html

https://ria.ru/20190214/1550772418.html

россия

кипр

доминикана

куба

маврикий

камбоджа

мексика

мальдивы

шри-ланка

индия

италия

таиланд

испания

танзания

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2019

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn25.img.ria.ru/images/155161/56/1551615622_221:0:2000:1334_1400x0_80_0_0_bf00106a4de8e4cccc52cba39d16531b.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

россия, туризм, туристы, кипр, доминикана, куба, маврикий, камбоджа, мексика, мальдивы, шри-ланка, индия, италия, таиланд, испания, танзания

МОСКВА, 10 мар — РИА Новости, Ирина Овчинникова. Часто будущие молодожены представляют свою свадьбу, как в кино: клятва в вечной верности на берегу теплого моря, романтический закат, незабываемая фотосессия. Но ЗАГСы в России под эти критерии не очень подходят. Какую страну выбрать для свадьбы, когда в тропиках наступает закат и как сделать удачные фотографии — в материале РИА Новости.

"Дорогие брачующиеся"

"Я никогда особо не хотела играть свадьбу в России, а это, кстати, не так просто — запись в некоторых ЗАГСах закрывают задолго даже до "некрасивых" дат, — рассказывает Евгения Сорогина из Москвы. — В прошлом году, когда мы с парнем пришли в турагентство выбирать, куда ехать отдыхать летом, разговорились с сотрудницей и внезапно решили оформить брак за рубежом, в экзотической стране — в Танзании, на Занзибаре".

По словам экспертов свадебной сферы, интерес к регистрации за границей значительно вырос за последние десять-пятнадцать лет, и тренд с каждым годом набирает силу. Сейчас предложения по экзотическим церемониям за пределами России есть практически в каждом свадебном агентстве и во многих туристических компаниях.

Причина довольно очевидная, но от того не менее резонная: пары хотят совместить "роспись" и медовый месяц. Также для многих важно отойти от надоевших традиций: женщина-регистратор, стандартная речь, марш Мендельсона и изнурительное празднование в ресторане в кругу родственников.

27 февраля 2019, 07:13ТуризмРай без границ. Названы самые лучшие пляжи мира

"В современном обществе стало модным выражаться через личный бренд, рассказывать свою историю успеха, счастья, любви. Это касается и свадебной сферы, — рассказывает основатель и владелица одного из свадебных агентств Москвы Варвара Перегудова. — Никого уже не удивишь традиционным цветочным оформлением и декором, звездными исполнителями и шоу-программой. Искушать нужно эмоциями, новыми впечатлениями".

Все официально

Есть довольно много популярных направлений, где свадебные церемонии проводят круглый год. Но между этими странами существует и большая разница — где-то процедура носит символический характер, а где-то — это вполне официальное событие.

В России признается брак, зарегистрированный в Испании, Италии, на Кипре, в Доминикане, на Сейшельских Островах, Маврикии, в Шри-Ланке, на Кубе, Багамских островах, в Барбадосе, Бразилии, Танзании, Мексике, на Фиджи, Ямайке и некоторых других странах. Символическую церемонию можно провести в Таиланде, Камбодже, Индии, на Мальдивах, в Малайзии и еще ряде государств.

Предполагается, что в первом случае для легитимации брака достаточно предоставления в ЗАГС апостиля иностранного свидетельства, а во втором процесс будет более сложным: надо регистрировать брак в России на общих основаниях.

"Туроператор сказал, что регистрация на Занзибаре будет официальной и довольно простой, но оказалось не совсем так, — вспоминает Евгения. — Нас подвел отель, который должен был взять организацию на себя, — за три недели до планируемой даты нам в этом отказали. Мне пришлось самостоятельно узнавать подробности, звонить в посольство".

Евгения добавляет, что они с будущим мужем собирали довольно много документов: переводы российских и заграничных паспортов, свидетельства о рождении, справки с места жительства, справки о гражданском состоянии и другие. "Было очень много бумажной волокиты, иногда даже хотелось сдаться", — вздыхает девушка.

Возможные сложности

Эксперты советуют серьезно подходить к выбору организатора свадьбы — будь то церемония в России или за границей. "Это услуга, качество которой сложно "потрогать", поэтому обращайте внимание на репутацию компании, читайте отзывы молодоженов", — говорит генеральный директор одного из свадебных агентств Москвы Анна Ястребова.

Анна также рекомендует в тропических странах при выборе нарядов делать поправку на погоду и особенности ландшафта. По ее словам, стоит отказаться от длинного платья на жестком каркасе, обуви на высоком каблуке, а также сложной прически для невесты, которую наверняка растреплет соленый влажный воздух.

"Еще молодожены редко задумываются об особенностях светового дня, когда планируют свадьбу в тропических странах, а это ведь важный аспект, — предупреждает Варвара Перегудова. — Солнце в районе экватора заходит довольно рано, а закат происходит очень быстро. Поэтому, если вы мечтаете о красивой церемонии на закате, тайминг нужно контролировать буквально по минутам".

Организатор поясняет: из-за того что в тропических странах очень темные вечера и ночи, важно заранее позаботиться о профессиональном освещении для работы фотографов и комфорта гостей.

Кадры на память

Часто на выездную регистрацию молодожены приглашают только близких людей, а остальным показывают фотографии. При этом, как говорят опытные фотографы, съемки на пляже, где чаще всего проводят церемонии в тропиках, — едва ли не самая сложная процедура.

"Дело в том, что белый песок отлично отражает сильное солнце, и подсветка идет снизу. А что снизу обычно подсвечивают? Правильно, памятники, — объясняет фотограф из Москвы Слава Гребенкин. — Поэтому люди не всегда оказываются фотогеничными, и делать акцент на портреты я бы не стал".

Профессиональные организаторы советуют, если позволяет бюджет, привезти проверенного фотографа из России, в противном случае — на месте использовать для поиска специальные сайты.

"Обращайте внимание на наличие в портфолио фото с реальных свадеб, а не постановочных воркшопов, — говорит фотограф из Москвы Мария Кулагина. — Ведь в этом случае за "специалиста" все делают специальные люди, и кадры получаются близкими к идеальным. А вот со съемками "в полях" могут быть большие проблемы — а свадьбу уже не повторить".

"Я нисколько не жалею, что мы расписались не в России, — говорит Евгения Сорогина. — И теперь рекомендую этот формат знакомым парам, только с небольшой оговоркой: начинать подготовку пораньше, а не как мы — за месяц. И еще важно выбирать страну, где регистрация свадеб поставлена на поток, как, например, на Маврикии".

14 февраля 2019, 08:00ТуризмЗанимайтесь любовью, а не войной! Как влюбленная пара объехала весь мир

Выйти замуж за границей

Введение

Если вы или ваш партнер являетесь гражданином (-ами) Ирландии и думаете о получении женаты за пределами Ирландии, вы должны понимать, что юридическая сила Ваш брак частично регулируется законами страны, в которой вы планирую жениться. В большинстве, если не во всех случаях, юридические формальности за границей сильно отличаются от Ирландии. Например, церковный брак за границей обычно является чисто религиозной церемонией, не имеющей юридической силы.Поскольку это не признано законом в стране, в которой оно проводится, оно не может рассматриваться как законный брак в Ирландии. Это так, хотя брак в одной и той же церкви или конфессии в Ирландии может быть законным привязка.

Поэтому очень важно, чтобы вы соблюдали все юридические требования страны, в которой вы заключаете брак. Вы должны свяжитесь с отделом записи актов гражданского состояния в этой стране, чтобы узнать что требуется.

Регистрация брака за границей

Браки ирландских граждан за границей регистрируются в стране, где они происходят.Генерал ЗАГС не имеет функции по консультированию или регистрация браков граждан Ирландии за рубежом. Браки которые происходят за пределами государства, обычно не регистрируются в Ирландия.

Свидетельство о браке за рубежом обычно принимается для официального цели в Ирландии, когда вам необходимо предоставить доказательства того, что вы состоите в браке. Если сертификат на иностранном языке, необходимо предоставить официальное перевод или перевод от признанного бюро переводов.

Правила

Если вы не уверены в законных требованиях к браку в стране вы будете жениться, обратитесь в ЗАГС в эту страну заранее, чтобы узнать, что требуется.

Несмотря на то, что вы должны соответствовать иностранным требованиям в отношении формальностей, вы все еще связаны ирландским законодательством, поскольку право вступать в брак обеспокоен.

В некоторых зарубежных странах вам может потребоваться Свидетельство о свободе вступления в брак с жениться. Это также может называться «Гражданское письмо о свободе», «Сертификат. de Coutume »или« Сертификат Nulla Osta ».

Как подать заявку

Чтобы подать заявление на Свидетельство о свободе вступления в брак, граждане Ирландии должны подать заявление онлайн в Министерство иностранных дел. Вам потребуется заполнить онлайн-опросник о вас и вашем предстоящем браке и совершить онлайн-платеж.

На основании этой анкеты вам нужно будет заполнить и отправить один или больше обязательных деклараций, подписанная вами анкета и другие подтверждающие документация. Вы должны отправить эти оригиналы документов вместе с фотокопией. вашего паспорта по адресу, указанному в вашей анкете.Ваш заявка не является полной, пока не будут получены эти документы. Ваш оригинал документы будут возвращены вам после завершения процесса подачи заявки.

Вы должны подать заявку как минимум за 4 месяца до даты вашего брак.

Если вы подаете заявку за 28 дней или менее до даты подачи предполагаемый брак, за каждого заявителя из Ирландии взимается дополнительная плата в размере 60 евро.

Заявления в следующие дипломатические миссии и страны не принимаются включен в систему онлайн-платежей.

  • Посольство Абуджи
  • Посольство Малави
  • Почетное консульство Окленда
  • Судан
  • Южный Судан

Кандидатам, вступающим в брак в Италии, следует учесть, что Департамент выдать Свидетельство о свободе вступления в брак посольству Ирландии в Риме, которое переведет его и отправит на адрес в Италии, который у вас есть указанные в вашей анкете. В большинстве других случаев Департамент отправит Свидетельство о свободе вступить в брак непосредственно с вами.Вы должны ожидать получите Свидетельство о свободе вступления в брак для брака за границей в течение 8 недели со дня заключения брака.

Если вы хотите получить копию свидетельства о браке за рубежом, вам необходимо: обратитесь в соответствующий орган регистрации актов гражданского состояния страны вашего брак.

Дополнительную информацию можно получить в Департаменте сайта Министерства иностранных дел и торговли.

.

Брак и гражданское партнерство за рубежом

Обратите внимание, что со 2 ноября 2016 года мы перешли на онлайн-платежи для заявлений, обрабатываемых в Ирландии и большинстве посольств и консульств за рубежом на получение свидетельства о свободе вступления в брак *.

Если вы платите онлайн, пожалуйста, подготовьте данные своей дебетовой / кредитной карты и необходимые подтверждающие документы, прежде чем подавать заявление. Дополнительную информацию можно найти в разделе «Подтверждающие документы».

Вы должны ожидать получить Свидетельство о свободе для вступления в брак за границей в течение 8 недель с даты заключения брака, если оно было подано в надлежащие сроки.

Заявки на следующие миссии не будут включены в новую систему онлайн-платежей. Вам следует напрямую связаться с этим офисом или посетить их веб-сайт для получения информации о способах оплаты для вашего приложения. Список контактов посольства.

  • Посольство Абуджи
  • Посольство Малави
  • Почетное консульство Окленда

Кроме того, заявители, проживающие в Судане и Южном Судане, не смогут произвести оплату онлайн за эту услугу и должны связаться с ближайшим представительством для получения подробной информации о способах оплаты.

Если вы хотите заключить брак за границей, вам необходимо выполнить все юридические требования соответствующей страны.

Соответствие требованиям законодательства

В каждой стране есть свои требования, регулирующие брак, и они могут сильно отличаться от ирландских требований.

Свяжитесь с отделом записи актов гражданского состояния в стране вашего брака, чтобы получить дополнительную информацию.

Свидетельство о свободе вступления в брак

Это документ, подтверждающий, что вы можете вступить в брак, что требуется в некоторых странах, прежде чем вы сможете вступить в брак.Департамент иностранных дел и торговли выдает этот сертификат, который также известен как гражданское письмо о свободе, Certificate de Coutume или Nulla Osta.

Заявление о выдаче свидетельства о свободе вступления в брак

Вы должны подать онлайн-заявку на получение Свидетельства о свободе вступления в брак и направить нам бумажную копию подтверждающей документации.

Моложе 18 лет?

Если вам или вашему партнеру меньше 18 лет и один из вас обычно проживает в Ирландии, вам необходимо обратиться в Окружной суд по семейным делам или в Высокий суд для получения разрешения на вступление в брак.Мы советуем вам перед этим проконсультироваться с юристом.

Регистрация брака

Если вы вступаете в брак за границей, это будет признано в Ирландии только в том случае, если оно будет внесено в регистр гражданского состояния страны, где состоялась церемония, и при условии соблюдения всех юридических формальностей.

Гражданские товарищества

После вступления в силу Закона о браке 2015 г., обратите внимание, что с 16 мая 2016 г. гражданские партнерства или гражданские союзы из-за пределов юрисдикции больше не будут признаваться в Ирландии.

Гражданские партнерства

, заключенные до 16 мая 2016 года в другой юрисдикции (в соответствии с разделом 5 Закона о гражданском партнерстве и некоторых правах и обязанностях сожителей 2010 года), будут признаны гражданскими партнерами в Ирландии.

Однополые браки, заключенные до принятия Закона о браках, теперь имеют право на признание в Ирландии с даты вступления в силу Закона о браках (16 ноября 2015 года).

Если вы планируете вступить в гражданское партнерство за границей, вам следует связаться с Консульским отделом в Дублине для получения дополнительной информации по телефону 01 408 2523 с 10 до 12 часов (понедельник - пятница).

Дополнительную информацию можно получить в Министерстве юстиции и по вопросам равноправия http://www.justice.ie/en/JELR/Pages/PR15000577.

Ср, 03.10.2018 11:35:11 BST

.

Брак за границей - Travel.gc.ca

Если вы планируете заключить брак в другой стране, вам следует обратиться в ближайшее посольство, верховную комиссию или консульство страны, в которой будет заключаться брак. Они скажут вам, какие документы вам понадобятся и нужно ли их заверять. Канадские государственные учреждения за рубежом также могут предоставить информацию о законах и постановлениях в странах, в которых они расположены, и список местных поставщиков услуг, если вам нужна юридическая помощь.

На этой странице

Общая информация

Вы не можете заключить брак в посольстве или консульстве Канады в другой стране. Канадские консульские работники не проводят брачных церемоний, и они не обязаны присутствовать на вашем бракосочетании.

Браки, заключенные на законных основаниях за границей, обычно действительны в Канаде, и вам не нужно регистрировать их в Канаде.

Вступление в брак с гражданином другой страны может автоматически сделать вас гражданином этой страны.Это не повлияет на ваше канадское гражданство, но ваша приемная страна может не признавать ваше канадское гражданство и может помешать сотрудникам канадского консульства помочь вам. Для получения дополнительной информации обратитесь в ближайшее государственное учреждение Канады за рубежом или посетите нашу страницу «Путешествие с двойным гражданством».

Однополые браки

Хотя однополые браки легальны в Канаде, они не признаются во многих странах. Более широко признаны однополые гражданские союзы. Для получения информации по конкретной стране ознакомьтесь с нашими советами по путешествиям и советами, свяжитесь с посольством страны назначения, высшей комиссией или консульством в Канаде или посетите лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов, гомосексуалистов и канадцев с двумя духами за рубежом.

Поездка за границу для встречи с партнером по браку

Будьте осторожны, отправляясь за границу на встречу с партнером по браку, особенно если отношения начались в Интернете. Потенциальный партнер может рассматривать брак с гражданином Канады как билет на иммиграционную визу. Многие канадцы бросили работу, бросили свои дома и продали все свое имущество в ожидании заграничного союза, который сразу же рухнет или никогда не состоится.

Перед тем, как покинуть Канаду, узнайте об обычаях и законах, касающихся взаимоотношений и брака в стране, где будет заключен брак.В этой стране права женщин, добрачный секс, опека над детьми и другие вопросы могут рассматриваться совершенно иначе, чем в Канаде. Вам следует отправиться в страну назначения с обратным билетом, достаточным количеством денег для проживания в отеле и, в случае возникновения проблем, информацией о том, как связаться с ближайшим офисом правительства Канады за границей. Вам следует тщательно охранять свои авиабилеты, деньги и паспорт.

Брачные документы

Документы, которые вам понадобятся для вступления в брак за пределами Канады, будут зависеть от ваших обстоятельств и страны, в которой вы планируете вступить в брак.Перед поездкой обратитесь в посольство, верховную комиссию или консульство страны, в которой вы планируете заключить брак, чтобы определить, какие документы вам понадобятся.

Если вы являетесь гражданином или постоянным жителем Канады, планирующим вступить в брак за границей, местные власти могут запросить такие документы, как:

Возможно, вам потребуется перевести документы на язык страны, в которой будет заключаться брак. Вам также может потребоваться заверить документы в Канаде и / или поставить печать консульского должностного лица страны, в которой вы поженитесь.Подтверждение подлинности подтверждает подлинность подписи и печати на документе.

Письмо о поиске брака

Письмо о поиске брака выдается органом, отвечающим за регистрацию браков в провинции или территории, где вы проживаете. Этот документ подтвердит, зарегистрировали ли вы там брак. Некоторые страны могут потребовать от вас предоставить подтвержденное письмо о поиске брака, прежде чем вы сможете вступить в брак. Следуйте инструкциям, чтобы аутентифицировать ваш документ.

Единый статус под присягой

Аффидевит о едином статусе - это документ, который вы клянетесь перед нотариусом или другим уполномоченным должностным лицом, который указывает на то, что вы не замужем. Следуйте инструкциям, чтобы аутентифицировать ваш документ.

Справка о беспрепятственном вступлении в брак за границей

Справка о беспрепятственном вступлении в брак за границей подтверждает отсутствие возражений против предполагаемого брака или гражданского партнерства. Канада не выдает эти сертификаты. Вместо этого мы можем выдать справку вместо справки об отсутствии препятствий для вступления в брак за границей.Узнайте, как получить справку от правительства Канады вместо справки о беспрепятственном вступлении в брак за границей.

Если вы уже находитесь за пределами Канады, вместо этого вы можете запросить этот документ за плату в ближайшем канадском правительственном учреждении за границей.

  • Правительства некоторых стран могут не считать это заявление достаточным доказательством вашего права на вступление в брак.
  • Некоторые страны не примут этот документ, если он не выпущен в Канаде.Если это относится к вам, не забудьте отправить запрос задолго до предполагаемых дат поездки.

Консульская помощь по вопросам брака или развода в другой стране

Должностные лица ближайшего канадского государственного учреждения за границей могут предоставить вам список местных юристов, приютов и социальных служб (если таковые имеются), которые могут помочь. Мы можем предложить услуги, если вам нужна помощь в возвращении в Канаду, если вы беспокоитесь о справедливом обращении в соответствии с законами страны или вам нужна помощь в другой стране.

Семейное преступление или мошенничество

Все больше канадских граждан становятся жертвами преступлений, связанных с браком, или мошенничества за рубежом. На канадцев вымогали родственники-иностранцы, они были уличены в мошенничестве, связанном с кибер-романами, или были обмануты, чтобы спонсировать супруга, который сбежал после прибытия в Канаду. Если это произойдет с вами, вам нужно будет нанять юриста, обладающего знаниями в области брачного права. Должностные лица ближайшего канадского государственного офиса за рубежом могут предоставить список законных представителей в соответствующей стране.

Полигамные браки не являются законными в Канаде и являются правонарушением в соответствии с Уголовным кодексом Канады.

В Канаде также является преступлением принуждение кого-либо, будь то ребенок или взрослый, к вступлению в брак. Также преступлением является вывоз кого-либо моложе 18 лет из Канады с целью принуждения его или ее к вступлению в брак в другой стране. Для получения дополнительной информации см. Нашу страницу Принудительный брак .

Предотвращение вашего возвращения в Канаду

В некоторых странах муж может на законных основаниях наложить ограничения на передвижение своей жены и детей и воспрепятствовать их возвращению в Канаду.Местные законы также могут разрешить ему сохранить паспорт и имущество женщины, даже если они разведены.

Для получения дополнительной информации см. Наши советы и рекомендации по путешествиям или посольство страны назначения, верховную комиссию или консульство в Канаде или прочтите нашу брошюру «Международное похищение детей: руководство для брошенных родителей».

.

Регистрация брака

  • «Об образовании территориальных органов Государственной миграционной службы» от 15.06.2011
  • «Об утверждении образца, технического описания формы и Порядка оформления, выдачи, обмена, аннулирования, отправки, отзыва, возврата государству, признания недействительным и уничтожения разрешения на временное проживание» от 26.12.2002 г.
  • «Об утверждении Плана мероприятий по реализации Концепции государственной миграционной политики» от 12 октября 2011 г.
  • «Об утверждении Концепции создания национальной системы идентификации граждан Украины, иностранцев и лиц без гражданства» от 23 декабря 2015 года
  • «Об утверждении плана мероприятий на 2018-2021 годы по реализации Стратегии государственной миграционной политики Украины на период до 2025 года» от 08.19.2018
  • «Об утверждении образца, технического описания формы и Порядка обработки, выдачи, обмена, аннулирования, отправки, отзыва, возврата государству, признания недействительным и уничтожения постоянного вида на жительство» от 25.04.2018 г.
  • «Об утверждении Порядка формирования иммиграционной квоты, порядка производства заявлений о предоставлении разрешения на иммиграцию и представления об аннулировании и выполнении принятых решений» от 26.12.2002
  • «Об утверждении образца, технического описания формы и Порядка оформления, выдачи, обмена, аннулирования, отправки, отзыва, возврата государству, признания недействительным и уничтожения разрешения на временное проживание» от 25 апреля 2017 года »
  • «Об утверждении Правил выдачи виз для въезда в Украину и транзита через ее территорию» от 1 марта 2017 года
  • «Об утверждении Положения об удостоверении личности, требующем дополнительной защиты» от 14 марта 2012 г.
  • «Об утверждении Порядка продления срока пребывания и продления или сокращения срока временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины» от 02.15.2012
  • «Об утверждении Положения о пунктах пропуска через государственную границу и пунктах пропуска» от 18 августа 2010 г.
  • «Порядок подтверждения достаточной финансовой поддержки иностранцев и лиц без гражданства для въезда в Украину, пребывания на территории Украины, транзита через территорию Украины и выезда за ее пределы и определение размера такой поддержки утверждается Кабинетом Министров Украины. »От 4 декабря 2013 г. № 884
  • «Порядок продления срока пребывания и продления или сокращения срока временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины, утвержденный Постановлением Кабинета Министров Украины» от 15 февраля 2012 г. №150
  • «Порядок оформления, изготовления и выдачи разрешения на постоянное проживание и разрешение на временное проживание, утвержденный Кабинетом Министров Украины» от 28 марта 2012 г. № 251
  • «Порядок выдачи виз регулируется Правилами выдачи виз для въезда в Украину и транзитом через ее территорию, утвержденными Постановлением Кабинета Министров Украины № 567» от 01.06.2011.
  • «Постановление Кабинета Министров Украины» от 28 марта 2012 г.251 «Об утверждении Порядка оформления, изготовления и выдачи разрешения на постоянное проживание и разрешение на временное проживание и технического описания их форм и внесения изменений в Постановление Кабинета Министров Украины» от 26 декабря 2002 г. № 1983
  • «Постановление Кабинета Министров» от 17 ноября 2004 г. № 1531 «Об утверждении Порядка оформления и выдачи справки иностранного украинца»
  • «Постановление Кабинета Министров Украины» от 10 августа 2004 г.1024 «О создании Национальной комиссии по делам иностранных украинцев»
  • «Об утверждении Правил рассмотрения заявлений и оформления документов, необходимых для решения вопроса о признании беженцем или лицом, нуждающимся в дополнительной защите, утрате и лишении статуса беженца и дополнительной защиты, и об отмене решения о признании беженцем». лицо как беженец или лицо, нуждающееся в дополнительной защите »с 07.09 .2011
  • «Об утверждении Временного порядка рассмотрения заявлений о регистрации разрешения на постоянное проживание и разрешения на временное проживание» от 25 июля 2013 года
  • «Об утверждении Порядка рассмотрения заявлений иностранцев и лиц без гражданства о продлении срока пребывания на территории Украины» от 25 апреля 2012 г.
  • «Об утверждении Инструкции по оформлению материалов об административных правонарушениях Государственной миграционной службой Украины» от 08.28.2013
  • .

    Регистрация брака

    Введение

    Процесс регистрации брака в Ирландии одинаков, независимо от того, являетесь ли вы заключение брака в ЗАГСе, религиозная или светская церемония. Читать о разных виды свадебных церемоний в Ирландии.

    Извещение о намерении вступить в брак

    Чтобы начать процесс, вам и человеку, на котором вы хотите выйти замуж, необходимо: уведомить о своем намерении вступить в брак Регистратору в местном гражданском регистрационная служба.Вы должны сделать это лично, по крайней мере, за 3 месяца до дату вашего брака.

    Если вы уже состоите в гражданском партнерстве и желаете вступить в брак, вам следует свяжитесь с Регистратором, который проведет вас через процесс. Уведомление можно передать любому Регистратору. найти ваша местная служба записи актов гражданского состояния.

    Уведомление о браке при COVID-19

    Во время пандемии коронавируса вам следует связаться с местным гражданским услуга регистрации почтовой формы уведомления.В тебе нет нужды лично явиться в органы ЗАГС. Когда пандемия закончился и возобновляется обычное обслуживание, вам нужно будет записаться на прием присутствовать лично.

    Если для вашего брака нет препятствий, Регистратор выдаст вам с формой регистрации брака (MRF), которая дает вам разрешение на вступление в брак. MRF также необходим для регистрации вашего брака, поэтому это важный документ. Узнать больше об уведомлении требования здесь.

    Вы должны передать MRF тому, кто будет заключать ваш брак до церемония бракосочетания.Сразу после церемонии бракосочетания MRF должен быть подписанным вами и вашим супругом, двумя свидетелями и лицом, совершающим брак.

    Как зарегистрировать брак

    Если вы вступаете в брак по гражданскому обряду, Регистратор, который брак зарегистрирует брак с информацией в MRF, как только возможно после церемонии.

    Если вы вступаете в брак по религиозной или светской церемонии, вы должны предоставить MRF к регистратору гражданского услуга регистрации в течение 1 месяца для регистрации брака.Это не нужно возвращать тому же Регистратору, который вам его предоставил.

    Регистрация во время COVID-19

    Срок возврата бланка регистрации брака продлен из-за пандемии COVID-19. Срок в 1 месяц снят. Вы можете отправить форму в службу записи актов гражданского состояния во время пандемии или вы можно подождать, пока пандемия не закончится. Если вы отправляете его по почте, рекомендуется отправьте форму заказной или отслеживаемой почтой.

    Вы не можете получить свидетельство о браке, пока брак не будет заключен. зарегистрирован.

    Регистрация браков вне дома Ирландия

    Браки ирландских граждан за границей обычно регистрируются в стране где они происходят. Генерал ЗАГС (центральное гражданское хранилище записей о рождении, смерти и браки в Ирландии) не имеет регистрация браков ирландских граждан, заключенных за границей или в консультирование по таким бракам. Браки, заключенные за пределами государства, являются не зарегистрирован в Ирландии.

    Свидетельство о браке за рубежом обычно принимается в качестве официального цели в Ирландии, когда вам необходимо предоставить доказательства того, что вы состоите в браке.Если сертификат на иностранном языке, необходимо предоставить официальное перевод или перевод от признанного бюро переводов.

    Цены

    Плата за регистрацию брака и за регистрацию брака не взимается. исправление ошибок в свидетельстве о браке. Плата взимается за копии сертификаты.

    Сертификат выдается для целей социального обеспечения по сниженной стоимости. Требуются доказательства того, что это делается для целей социального обеспечения, например, письмо от Департамент социальной защиты.

    Плата за сертификат составляет:

    • 20 евро за полный стандартный сертификат
    • € 1 за копию для целей социального обеспечения (требуется письмо из Департамента социальной защиты)
    • 4 евро за незаверенную копию записи в Реестре
    • € 10 за заверение сертификата (доступно только в ЗАГС)

    Куда обращаться

    Получить копию свидетельства о браке следует обращаться в любой гражданский служба регистрации.Вам нужно будет указать дату (или приблизительную дата, если не известна) и место бракосочетания, а также полные имена пары до свадьбы.

    Если вы вступили в брак в Ирландии (гражданский, светский или религиозный церемонии) вы можете заказать копию свидетельства о браке онлайн (только полные стандартные сертификаты), по почте используя форму заявки (pdf), или лично из любого гражданского регистрационная служба.

    Почтовая оплата для онлайн-заказов составляет 1,50 евро за заказ в Ирландии и 2 евро за заказ. за пределами Ирландии.Срок доставки зависит от того, сколько времени потребуется, чтобы найти сертификат и куда его отправляют. Вы получите полный возврат средств, если запись не может быть найдена.

    Дополнительная информация

    Главный ЗАГС поддерживает семейный исследовательский центр, известный как Исследовательская комната GRO на Вербург-стрит, Дублин 2, где вы можете найти индексы к реестрам и покупка фотокопий записей. Комната исследований в настоящее время открыто только по предварительной записи.

    Имеются сертификаты:

    • Дата рождения 1864-1995 (Северная Ирландия до 1921 года)
    • Браки Апрель 1845-1995 (католические браки 1864-1995) (Северный Ирландия до 1921 г.)
    • Смертей 1864-1995 (Северная Ирландия до 1921 года)

    Исторические записи актов гражданского состояния о рождении, браке и смерти следующих лет также можно найти в ирландской генеалогии.т.е.

    • Год рождения 1864-1919
    • Браки 1845-1944
    • Смертей 1878-1969

    Главный ЗАГС

    Государственные учреждения
    Конвент Роуд
    Роскоммон
    Ирландия

    Тел .: +353 90 663 2900

    Местный телефон: 1890 25 20 76

    Факс: +353 90663 2999



    .

    Брачный договор

  • «Об образовании территориальных органов Государственной миграционной службы» от 15.06.2011
  • «Об утверждении образца, технического описания формы и Порядка оформления, выдачи, обмена, аннулирования, отправки, отзыва, возврата государству, признания недействительным и уничтожения разрешения на временное проживание» от 26.12.2002 г.
  • «Об утверждении Плана мероприятий по реализации Концепции государственной миграционной политики» от 12 октября 2011 г.
  • «Об утверждении Концепции создания национальной системы идентификации граждан Украины, иностранцев и лиц без гражданства» от 23 декабря 2015 года
  • «Об утверждении плана мероприятий на 2018-2021 годы по реализации Стратегии государственной миграционной политики Украины на период до 2025 года» от 08.19.2018
  • «Об утверждении образца, технического описания формы и Порядка обработки, выдачи, обмена, аннулирования, отправки, отзыва, возврата государству, признания недействительным и уничтожения постоянного вида на жительство» от 25.04.2018 г.
  • «Об утверждении Порядка формирования иммиграционной квоты, порядка производства заявлений о предоставлении разрешения на иммиграцию и представления об аннулировании и выполнении принятых решений» от 26.12.2002
  • «Об утверждении образца, технического описания формы и Порядка оформления, выдачи, обмена, аннулирования, отправки, отзыва, возврата государству, признания недействительным и уничтожения разрешения на временное проживание» от 25 апреля 2017 года »
  • «Об утверждении Правил выдачи виз для въезда в Украину и транзита через ее территорию» от 1 марта 2017 года
  • «Об утверждении Положения об удостоверении личности, требующем дополнительной защиты» от 14 марта 2012 г.
  • «Об утверждении Порядка продления срока пребывания и продления или сокращения срока временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины» от 02.15.2012
  • «Об утверждении Положения о пунктах пропуска через государственную границу и пунктах пропуска» от 18 августа 2010 г.
  • «Порядок подтверждения достаточной финансовой поддержки иностранцев и лиц без гражданства для въезда в Украину, пребывания на территории Украины, транзита через территорию Украины и выезда за ее пределы и определение размера такой поддержки утверждается Кабинетом Министров Украины. »От 4 декабря 2013 г. № 884
  • «Порядок продления срока пребывания и продления или сокращения срока временного пребывания иностранцев и лиц без гражданства на территории Украины, утвержденный Постановлением Кабинета Министров Украины» от 15 февраля 2012 г. №150
  • «Порядок оформления, изготовления и выдачи разрешения на постоянное проживание и разрешение на временное проживание, утвержденный Кабинетом Министров Украины» от 28 марта 2012 г. № 251
  • «Порядок выдачи виз регулируется Правилами выдачи виз для въезда в Украину и транзитом через ее территорию, утвержденными Постановлением Кабинета Министров Украины № 567» от 01.06.2011.
  • «Постановление Кабинета Министров Украины» от 28 марта 2012 г.251 «Об утверждении Порядка оформления, изготовления и выдачи разрешения на постоянное проживание и разрешение на временное проживание и технического описания их форм и внесения изменений в Постановление Кабинета Министров Украины» от 26 декабря 2002 г. № 1983
  • «Постановление Кабинета Министров» от 17 ноября 2004 г. № 1531 «Об утверждении Порядка оформления и выдачи справки иностранного украинца»
  • «Постановление Кабинета Министров Украины» от 10 августа 2004 г.1024 «О создании Национальной комиссии по делам иностранных украинцев»
  • «Об утверждении Правил рассмотрения заявлений и оформления документов, необходимых для решения вопроса о признании беженцем или лицом, нуждающимся в дополнительной защите, утрате и лишении статуса беженца и дополнительной защиты, и об отмене решения о признании беженцем». лицо как беженец или лицо, нуждающееся в дополнительной защите »с 07.09 .2011
  • «Об утверждении Временного порядка рассмотрения заявлений о регистрации разрешения на постоянное проживание и разрешения на временное проживание» от 25 июля 2013 года
  • «Об утверждении Порядка рассмотрения заявлений иностранцев и лиц без гражданства о продлении срока пребывания на территории Украины» от 25 апреля 2012 г.
  • «Об утверждении Инструкции по оформлению материалов об административных правонарушениях Государственной миграционной службой Украины» от 08.28.2013
  • .

    Смотрите также