Обряд породнения семей на свадьбе


Серпантин идей - Веселые и музыкальные игры для проведения "Обряда породнения на свадьбе". Часть 2. // Большая коллекция идей и готовых вариантов для проведения шуточных и музыкальных ритуалов породнения на свадьбе

Свадьба – замечательный праздник, в котором есть место традициям, веселью и красивым лирическим моментам. И каждая свадьба неповторима, даже те, что проводятся по одному сценарию обязательно отличаются по настроению, по динамике и многому другому. И это неудивительно. Ведь на каждой свадьбе свой состав гостей, у каждой пары молодоженов – свои предпочтения. А потому, каждому организатору свадебных торжеств и ведущему необходимо иметь большую копилку игр, конкурсов и вариантов проведения традиционных свадебных ритуалов.

В помощь предлагаем вторую часть нашей коллекции: Веселые и музыкальные игры для проведения  «Обряда породнения на свадьбе» (большое спасибо авторам, чьи идеи были использованы).  В первой - были размещены варианты проведения этого свадебного ритуала с помощью игр, в этом, в основном, размещены варианты с целовальными частушками и шуточными танцами.

 

 

1. Обряд породнения на свадьбе с целовальными частушками

Ведущая: Дорогие друзья! Сегодня мы с вами празднуем день рождения семьи ______________ и _________________

А скажите, интересна была бы свадьба без невесты?

- Без невесты свадьба пресна, как лапша без петуха! (Выводит невесту)

- Или без ершей уха, если нету жениха (Выводит жениха)

- Или скажем, проще, что за зять без тещи?

На блины куда ходить? Будет кто его журить? Уму-разуму учить? (Выводит тещу)

- Для снохи полна любовь, коль имеется свекровь.

Кто ж, ей будет говорить, как ей стряпать и варить? (Выводит свекровь)

- Что без свекра за семья? (Выводит свекра)

- Да и, без тестя вам нельзя (Выводит тестя)

Уважаемые родители!

С этого дня вам присваиваются почетные звания:

ТЕЩА, ТЕСТЬ, СВЕКР, СВЕКРОВЬ. (Вручение медалей)

- Итак, наши молодые поженились,

А значит, семьи навек породнились.

- Ну, что же, проверим, как вы запомнили свои новые звания. Как услышите свое новое знание- родственной связи наименование, так срочно бегите целоваться к тому родственнику, о котором пойдет речь (или поется в частушках)

(Поет на мотив частушек или выразительно читает,  проводится игра с поцелуями)

Целовальные частушки (минус).mp3

Свадебные целовальные частушки. Вариант 1.

- Мы по полюшку гуляли, заходили в рощу,

Ну-ка, зятюшка родной, поцелуй-ка тещу (целует).

- На реке ловили рыбу, и варили там уху,

Ну, свекровка дорогая, поцелуй свою сноху (целует).

- Напекла блинов я, буду угощать я,

Ну-ка, теща дорогая, поцелуй-ка зятя (целует).

- Я готовила обед, резала морковку,

Ну-ка, милая сноха, поцелуй свекровку (целует).

- Через год мы к вам придем, пиво пить, да есть уху,

Ну-ка, свекр дорогой, поцелуй свою сноху (целует).

- Мыла я посуду уронила ложку,

Ну-ка тесть наш дорогой, поцелуй свекровушку (целует).

- Каждый день гуляйте в роще - свекр, поцелуй-ка тещу (целует).

- После свадьбы будьте вместе - ну, поцелуй свекровка тестя! (целует).

Да, семейка, ничего - свекр целуй свата своего (целует).

- Зять частенько не балуй, ну-ка тестя поцелуй (целует).

- Никогда вам бед не знати, поцелуйтесь обе сватьи (целует).

- Гости, вы на них любуйтесь, муж с женою поцелуйтесь (целует).

Ведущая: Живите весело и дружно,

Решайте общие дела,

Поспорьте, если это нужно,

Но помните, что вы теперь -

Одна большая дружная семья!

Ну, какая ж это свадьба,

Коль не спляшут Сват и Сватья?

Ну-ка, сватьюшки,

Ну-ка, батюшки,

Сватей под руку берите,

В круг широкий выводите,

Танец молодым дарите!"

Я объявляю семейный танец родителей

(Семейный танец, для веселья можно его устроить в специально сшитых больших семейных трусах). 

Поцелуйные частушки для породнения. Вариант 2

- Чтобы в браке у детей
Счастья было больше,
Свекор крепко пусть целует
Дорогую тещу! (целует).

- Чтоб друг другу помогали,
Шли по жизни вместе,
На глазах у всех свекровь
Поцелует тестя! (целует).

- Чтоб была своя квартира,
Да еще зарплата,
Свекор тестя расцелует
Крепко, троекратно! (целует).

- Чтобы горюшка не знали,
Много было деток,
Наши теща и свекровь
Расцелуйтесь крепко! (целуются).

- Вот две пары перед нами.
Гости, полюбуйтесь:
«Горько» крикнем мы сейчас,
Ну, а вы- целуйтесь! (целуются).

Поцелуйные частушки для породнения. Вариант 2

- Для начала-ка, жених, поцелуй невесту,

Чтоб на долгие года были только вместе (целует).

- Ну, а, сношка, будь спокойна, муж прекрасный у тебя,

Ты люби его, как папу, поцелуй его любя! (целует).

- День и ночь портные шили для невесты платье,

Ну-ка, тёща дорогая, поцелуй-ка зятя! (целует).

- Мы на свадебный салат чистили морковку,

Ну-ка, сношка молодая, поцелуй свекровку! (целует).

- Мы на счастье молодым нарвали васелёчков.

Ну-ка, папочка родной, целуй свою дочку! (целует).

- Мы на свадьбе танцевали, было классно, в общем,

Ну-ка, зятюшка родной, поцелуй-ка тещю! (целует).

- Как-то мыли мы посуду, уронили ложку,

Ну, свекровка дорогая, поцелуй-ка сношку! (целует).

- Чтобы бед не знать вам, целуйтесь обе сватьи! (целуются).

- Зять, ты тестя не балуй, а возьми и поцелуй! (целует).

- Подарили молодым перину и подушку,

Ну-ка, свекр наш любезный, поцелуй-ка сношку! (целует).

- Напечем блинов мы завтра, будем угощать всех,

Ну-ка, тесть наш наш дорогой, поцелуй-ка зятя! (целует).

- Много счастья вам, цветов - целую корзину,

Ну-ка, мама дорогая, поцелуй-ка сына! (целует)

- Чтобы было весело, ну-ка, не ленитесь,

Тесть и свекр дорогие,Крепко обнимитесь! (обнимаются)

- Посмотрите друг на друга, нежно полюбуйтесь,

А теперь, друзья мои, муж с женою целуйтесь! (целуются).

 


2. Свадебный ритуал с объятиями "Отряд породнения".

(Ведущая приглашает всю родню выйти в центр зала)

Ведущая: И вот большая дружная семья -

Сваты и сватьи, супруг и супруга.

Теперь они все - новая родня,

Так пусть же обнимут друг друга.

(обращается к зятю и тёще).

Знаем мы - у нашей тёщи

Точно зять не будет тощим.

Зять, ты тёщу уважай,

Подходи и обнимай!

(Далее слова говорят (читают) вместе зять и теща- слова напечатаны крупным шрифтом и расположены так, чтобы им было видно)

Зять и теща: Мы теперь с тобой родня,

Обними скорей меня!

Раз, два - обнимаю,

Три, четыре - прижимаю.

Ведущая: Породнились, обнялись,

Ненадолго разошлись.

(обращается к невестке и свекрови).

Невестка, полюби свою свекровь,

Ведь сын её - твоя любовь.

Свекровь, невестушку прими,

Как дочку, крепко обними!

Зять и теща (говорят или читают): Мы теперь с тобой родня,

Обними скорей меня!

Раз, два - обнимаю,

Три, четыре - прижимаю.

Ведущая:

Породнились, обнялись,

Ненадолго разошлись.

(обращается к зятю и тестю).

Тесть для зятя - лучший друг.

Это знают все вокруг.

Вместе в гараж, на футбол и рыбалку,

Ты тестя, зятёк, скорей обнимай-ка!

Зять и тесть (говорят или читают): Мы теперь с тобой родня,

Обними скорей меня!

Раз, два - обнимаю,

Три, четыре - прижимаю.

Ведущая:

Породнились, обнялись,

Ненадолго разошлись.

(обращается к невестке и свёкру).

Невестка свёкра будет в гости звать,

За стол сажать и угощать.

Свёкор заботиться будет о ней,

Сноха, обними же ты свёкра скорей!

Невестка и свекр (говорят или читают): Мы теперь с тобой родня,

Обними скорей меня!

Раз, два - обнимаю,

Три, четыре - прижимаю.

Ведущая:

Породнились, обнялись,

Ненадолго разошлись.

(обращается к сватьям).

Чтоб молодым нужды не знать бы,

Теперь обнимутся две сватьи.

Помогут они внуков воспитать,

Накрыть на стол и в доме всё прибрать.

Сватьи (говорят или читают): Мы теперь с тобой родня,

Обними скорей меня!

Раз, два - обнимаю,

Три, четыре - прижимаю.

Ведущая:

Породнились, обнялись,

Ненадолго разошлись.

(обращается к сватам).

Ещё два близких родственника есть,

Это батюшка - свёкор и батюшка - тесть.

Но они предпочитают никуда не лезть.

За это им и почёт, и честь.

Давай-ка, сват, ты свата обнимай,

А гости, чарку полну наливай!

Сваты (говорят или читают): Мы теперь с тобой родня,

Обними скорей меня!

Раз, два - обнимаю,

Три, четыре - прижимаю.

ТОСТ.

Желаем вам навек сродниться,

Живите дружною семьёй.

Пусть ваша молодость продлиться

До самой свадьбы золотой.

Пусть жизнь и не бывает гладкой,

Приходят радость и беда,

Пусть будет всё у вас в порядке,

И будьте счастливы всегда!

 

 

3. Динамичный вариант породнения с объятиями "Стенка на стенку"

Рекомендации: родня становится в 2 круга. родня жениха во внутреннем круге, стоит лицом к роднее невесты, которая во внешнем круге. ВедущийЯ читает слова, родственники выполняют действия по тексту

- Мы теперь с тобой родня, Обними скорей меня!
Раз, два – обнимаю. Раз, два – прижимаю.
Породнились, обнялись, Ненадолго разошлись!

Круг сдвигается на 1 шаг. таким образом, должны все обняться друг с другом, перезнакомиться.
Потом перевязать всю толпу широкой лентой с надписью "Родня", фото на память, объятия, поцелуи.

 


4. Сценарий игрового блока "Обряд породнения на свадьбе"

(Это вариант полноценного свадебного игрового момента, проводить его полностью или частично - на выбор организаторов)

Ведущая: А сейчас начнется волнующий обряд породнения двух семей. Просим родителей выйти из-за стола, а молодых к ним присоединиться.

- Уж, обряд у нас хорош, лучше в мире не найдешь!

Звучат фанфары – выходят

Ведущая: Как два берега реки – семьи были далеки,

И никто не мог надеется,

Что (Имя жениха) встретит именно эту девицу!

Но промчались года, обмелела та река,

И как чудо наяву, две реки сплелись в одну!

Поцелуйные прибаутки на породнение

Ведущая: Наш наказ свекрови строгой , (И.О. свекрови), – с новой дочкой не балуй!

Добротой бери, не силой, и сноху ты поцелуй!

-Как (И.О. тёщи) блины печет, ты, (Имя жениха), узнаешь точно!

Теще с зятем наш почет – целоваться срочно!

- В небе селезень балует, пусть не молод трошки,

Свекор взволновано целует молодую сношку!

- Тесть наш батюшка-герой! Ты за зятя будь горой!

Ты, ( И.О. тестя), уста свои не дуй, лучше зятя поцелуй!

- Губки сладкие, как мед, как устоять на месте!

Целоваться мы попросим свах-красавиц вместе!

- Оба статны, хороши, с каждого портрет писать,

Наконец, настало время свату свата целовать!

- Чуть совсем я не забыла всем собравшимся сказать,

Тестя очередь настала свекровь крепко целовать!

- Ну-ка, гости, полюбуйтесь, что же это деется!

Свекор, целуй скорее тещу, ей, смотри, не терпится!

Шуточные подарки на свадьбе

Ведущая: У обряда есть начало! У обряда есть конец!

Вроде, все поцеловались, кто смотрел – тот молодец!

Но и это ещё не все! Мы дарим им подарки – красивые и яркие!

- Свекрови дарим поварёшку – чтобы кормила лучше сношку! (дарят)

- Ну, а тёще нашей милой дарим мы прихватку – чтобы кормила зятя сладко! (дарят)

- Ну, а свекру – авторучку, чтобы вел внучат учет! (дарят)

-  Ну, а тестю – молоток, чтобы подколымить мог! (дарят)

- А молодым посылку прислали и велели передать –

Чтобы жили вы исправно и не смели голодать!

Вот морковь, чтоб любила свекровь, (дарят)

По конфетке сладкой, чтобы жизнь была гладкой! (дарят)

Жене - мыло, чтобы в доме чисто было! (дарят)

Дадим вам спичек не просто так – они зажгут ваш семейный очаг! (дарят)

Для Аленки – пустышка, (дарят) погремушка – для Мишки, (дарят)

Мужу мы помочь решили – в посылку наперсток положили,

Будет он напоминать, сколько надо выпивать! (дарят) 

А жене подарок в руки – ежовые подруги.

Если муж от рук отбился, домой не вовремя явился,

У дверей его встречай и этой варежкой ласкай! (дарят)

А вот вам свадебное путешествие! (жених читает: «Пронести невесту вокруг стола»)

Под марш Мендельсона - выполняют

Ведущая: Вот подарили сколько!

Ну, а теперь уж – «Горько!» (кричат, молодые целуются)

Танец родителей с молодыми

Ведущая: Не будет наш обряд закончен, коль не пройдете в танце круг!
Ну, что ж мужчины, приглашайте! Но не своих родных подруг,
А только что приобретенных и потому столь дорогих!
Тёщу зять выводит в круг! А свекор – невестку!
Свекровь с тестем вышли в круг и танцуют вместе!
- Дорогие родители!
В вашей семье появилось ещё по одному ребенку- дочка и сынок!
Будьте вы всегда между собой очень дружными, молодой семье всегда нужными,
Опыт жизненный передайте им, если что не так - не мешайте им!
Пусть и ссорятся, и печалятся, а любовь всего сильней окажется!

Тост:

Ведущая: Вот так два рода породнились, чтобы радовать народ –
И Фамилия …… пусть могуче расцветет!
Я пью за тещу и за тестя, за свекровь, конечно, (и свекра) пью!
Давайте выпьем все мы вместе за эту дружную семью!

 

 

5. Обряд породнения с табличками.

Проводится эта игра так: приготовить таблички, на которых написаны новые семейные статусы такие как: свекр, свекровь, тесть, теща, и т.д. Доставая по одной табличке, спрашиваем, кем кому является допустим теща, определили кто это, нашли среди родственников этого человека и просим выйти в центр зала. И, таким образом, находим всех, согласно табличкам, таблички раздаем согласно статусу. Когда все в сборе, ведущий выбирает любую пару статусов, например, тесть-теща, золовка-свекровь и т.д., в любой последовательности и произносит некие волшебные слова: "Цок-чмок теща тестя в щечку "чмок" (теща подходит к тестю и целует его в щеку), дальше следующая пара: "Цок-чмок золовка свекровь в щечку "чмок" (тоже самое проделывают и они) и т.д. пока не перецелуются все. (можно сделать оговорку, что мужчины могут за руку поздороваться или обняться по-братски, а то некоторые стесняются)

 

 

 6. Музыкальное породнение "Свадебная кадриль"

Суть музыкальной свадебной игры: Все гости становятся на площадке кругом, по мере прочтения текста, названные в нем - выходят в центр и танцуют свой танец. Варианты музыкального сопровождения предлагаются, организаторы могут заменить их на свой вкус и, отрывки нарезаны, но, в зависимости от ситуации, ди-джей может останавливать немного раньше.

Текст

Чтобы нашему зятьку было в жизни проще,
Он на танец заводной приглашает тещу!

Звучит трек 01 - танцуют

01. Зять и теща.mp3

Эх, как теща дорогая наша раскраснелась,
Ей на танец пригласить свекра захотелось!

Звучит трек 02  - танцуют

02. Свекор и теща.mp3

Свекор классно здесь плясал и устал немножко,
Но на танец все равно пригласит он сношку.

Звучит трек 03 - танцуют

03. Свекор и сноха.mp3

Как невеста хорошо в танце зажигает,
И на танец она папу в круг наш приглашает!

Звучит трек 04  - танцуют

04. Папа и невеста.mp3

Тесть вокруг наш поглядел, сваху заприметил
Танцевать ее зовет под песню про медведей!

Звучит трек 05 - танцуют

05. Тесть и сватья.mp3

Танец классный был сейчас и вполне уместный,
Ты, свекровка, пригласи танцевать невестку.

Звучит трек 06 - танцуют

 06. Свекровь и сноха.mp3

Нам похлопать здесь друзья вовсе не мешает,
Ведь свидетеля невеста в танец приглашает!

Звучит трек 07 - танцуют

07. Невеста и свидетели.mp3

Наш свидетель молодец, хорошо здесь пляшет
Со свидетельницей в танце класс сейчас покажет!

Звучит трек 08  - танцуют

08. Свидетели.mp3

А свидетельница нам здесь не подкачала,
Жениха бы пригласить вовсе не мешало.

Звучит трек 09  - танцуют

09. Свидетельница и жених.mp3

Завершаем перепляс, ставим все на место,
Приглашает наш жених на танцпол невесту! (гости помогают, водят хоровод или вокруг пританцовывают)

Звучит трек 10  - танцуют

10. Жених и невеста.mp3

  

7. Шуточно-танцевальный Обряд породнения

Кричалка-отгадалка для гостей пред обрядом 

Ведущая (маме жениха):

(имя матери жениха), вы теперь не просто дама,

А прекрасной дочки мама!

Никогда не хмурит бровь

Идеальная...(гости хором: свекровь)

Свекровь выходит в центр зала – на выход звучит трек 0 

0 - на выход.mp3

Ведущая (маме невесты):

(Имя матери невесты), а у вас теперь сынок —

Замечательный зятек!

Так что будьте с ним попроще,

Как и подобает...(гости хором: теще!)

Теща выходит в центр зала - звучит трек 0 

Ведущая (отцу невесты):  

(Имя отца невесты), вы мужчина хоть куда,

Вам отныне навсегда

Выпала большая честь:

Вы теперь зоветесь...(гости хором: тесть!)

Тесть выходит в центр зала - звучит трек 0 

Ведущая (отцу жениха):

(Имя отца жениха), к слову «свекор», как ни бились,

Рифмы все не находились!

Я спрошу без лишних слов:

Свекром быть готов?

Отец жениха: ...готов!

Поприветствуем свекра!

Свекр выходит в центр зала - звучит трек 0 

И, конечно, приглашаем молодых

И их свидетелей, задорных и крутых!

Выходят - звучит трек 0  

 Танцевальный Обряд породнения

(смотреть по ситуации – песню включать полностью или лишь отрывок)

1. Встречайте, теща и свекровь

 Благословят они любовь,

 Обе сватьи выходите

 Нам цыганочку спляшите.

Звучит 1- танцуют

1. Цыганочка.mp3

 2.  А теперь попросим к нам

Мы супругов этих дам,

Тесть и свекр, родниться спешите

И нам яблочко спляшите!

Звучит 2 - танцуют

2. Яблочко.mp3 

3. Невеста, твой черед настал

 Со свидетельницей выйти в зал

 Мы вас попросим дамы, мисс:

«Кан-кан» станцуйте нам на бис!

Звучит 3 - танцуют  

3. Кан кан.mp3

 4. Жениху со свидетелем пора зажигать!

Свою удаль всем показать

Итак, выше бровь, в глазах искринка

И для вас звучит – лезгинка!

 Звучит 4 - танцуют  

4. Лезгинка.mp3

5. В нашем обряде им теперь место

Выходят в круг сверковка и невеста!

Звучит 5 - танцуют  

5. Сверковь.mp3

6.А теперь теща с женихом выходите

Нас своим танцем наповал поразите!

 Звучит 6 - танцуют  

6. Теща.mp3

Ведущая: Дорогие гости! Сегодня между семьями жениха и невесты образовалась новая родственная связь. Обнимитесь все вместе. Ведь разделенное горе - половина горя, разделенная радость - удвоенная радость. Пожелаем долгих счастливых лет новому родственному союзу!

(Молодые говорят слова благодарности и дарят родителям подарки.)

Тост за соединение двух семей.

Спасибо авторам

Материал размещен для ознакомления

ПОХОЖИЕ СТАТЬИ:

Сценарий "Фруктово-ягодно-овощного выкупа невесты"

Новые свадебные музыкальные и застольные сказки и игры "Свадьбу весело гуляем!"

Веселые игры, конкурсы и эстафеты для проведения на свадьбе "Гадания на первенца"

Свадебные игры и конкурсы для молодоженов.

Новые свадебные конкурсы и развлечения для гостей

Оригинальные и шуточные клятвы молодоженов на свадьбе

 

Серпантин идей - Лирические, веселые и музыкальные игры "Обряд породнения на свадьбе". Часть 1. // Большая коллекция идей и готовых игр для проведения на свадьбе обряда породнения между новыми родственниками

 

Лирический момент на свадьбе "Мамины руки"

(Автор Ирина Игнатова)

Это момент на сближение молодоженов и мам с обеих сторон. Хорошо подходит для свадеб, где папы отсутствуют на торжестве.

Ведущий:

Слово до дрожи всем знакомо,

Слово-молитва и слово-бальзам,

Слово, в котором память о доме.

Я приглашаю сюда наших мам.
 

Выходят обе мамы.

Ведущий: (обращается к мамам) Дорогие мамы, прошу вас раскинуть руки в стороны, как будто вы радуетесь долгожданному гостю.

Ведущий: (обращается к молодоженам) Дорогие молодые, подойдите к своим мамам и положите свои ладони в их руки. Замрите на мгновение.

Нежные, милые мамины руки

Готовы целовать мы без конца!

Они пожалеют в моменты разлуки,

Смахнут и слезинку с родного лица.

И пусть очень быстро дети взрослеют,

Но, чтоб ни случилось в нашей судьбе,

Любимые руки простят и согреют.

За то, что вы есть, спасибо судьбе!

Молодожены. Спасибо!

А теперь обнимитесь все нежно.

Будет счастье! Оно неизбежно!

Звучит песня «Мамины руки». Невеста обнимает свою маму, жених — свою, они кружатся в коротком танце.

 

4. Обряд породнения на свадьбе "Шуточные Подарки"

(Автор неизвестен)

Подарки: ложка, скалка, авторучки.

Провести такой обряд породнения с шуточными подарками могут близкие друзья или сами молодожены.

Текст к дарению подарков

Ты, свекровка дорогая,

Будь приветлива, незлая,

Чаще стряпай и вари

И сноху, как дочь, люби!

Свекрови дарим ложку,

Чтоб любила сношку,

Чтобы щи варила,

И сношеньку кормила.

(Свекрови дарят ложку.)

Тещей стала ты, конечно,

Зятя ты люби сердечно

И почаще на блины

В гости ты его зови!

У хорошей тещи –

Зять не будет тощий!

Дарим теще – скалку.

Чтоб пирогами зятя угощала,

Когда надо поучала.

(Теще дарят скалку.)

Еще два родственника есть: –

Батюшка – свекор и батюшка – тесть,

Пусть они предпочитают

В жизни в мелочи не лезть,

За это им хвала и честь.

А в больших делах – подмогой

Будут пусть везде, всегда.

К молодым добры и строги,

Но бездушны – никогда.

А тестю со свекром дарим авторучки,

Чтоб сподручнее было переписывать внуков и внучек.

(Свекру и Тестю дарят авторучки.)

 

5. Обряд породнения "Свадебная карусель"

(автор Насонова Т.)

Реквизит: красочный зонт с разноцветными лентами

Жених с невестой приглашают всю родню. Молодожены встают под кружевной (или расписной) зонтик (или просто цветочный круг), а гости друг за другом и растягивают ленты, далее гости двигаются и ленты натягиваются, поднимаются и т.п., в зависимости от текста.

Сценарий игры:

Ведущий:

Молодые, встаньте под зонт кружевной,

Словно карусель закружит всех он.

Гости дорогие, ленты в руки возьмите,

И друг за другом по кругу идите!

Свадебная карусель всех закружит,

Новую родню меж собою подружит.

Теща пусть печет блины — Вот такой ширины!

(Гости расходятся, натягивая ленты).

А свекровь пусть внуков нянчит,

Пусть их кормит до поры,

Пока они не вырастут — Вот такой высоты!

(Гости поднимают ленты вверх).

Тесть пусть отправляет молодых

Почаще на море отдыхать,

Чтоб смогли они поплавать и красиво погулять!

(Гости плавно двигаются по кругу)

 

А свекор купит пусть машину, лошадей на триста.

Будут на ней молодые ездить

Очень-очень быстро.

(Движение «карусели» ускоряется).

Жених с невестой в гости приглашают,

Чтоб быть к родне поближе.

Спешим мы в гости к молодым,

Торопимся под крышу!

(Все собираются под зонтик).

Стать одной семьей сегодня

Нам всем необходимо.

И пусть жизнь молодоженов

Счастливой будет, и конечно, длинной!

(Гости максимально расходятся и натягивают ленты во всю длину).

А если неприятности начнут одолевать,

Нам нужно развернуться

И от невзгод вприпрыжку убежать!

(Гости идут в обратную сторону вприпрыжку).

Но вот прошли невзгоды,

Исчезли все напасти,

Мы дружно повернемся,

Идем навстречу счастью!

(Вновь поворот и движение по кругу).

Когда родственники вместе,

Нет приятнее момента.

Чтоб продолжить породнение,

Покружитесь все под лентой!

(Все поднимают руку вверх и, держа ленту, кружатся под ней)

А теперь радужный дождь счастья

На молодоженов проливайте!

В свадебной карусели кружитесь,

И, взявшись за плечи, родню обнимайте!

(Гости отпускают ленты, и, обнявшись, кружатся вокруг них)

Вот теперь вы все родня, 

Громко крикнули: «Ура!»  (Кричат)

 

6. Обряд породнения "Нить счастья"

(автор неизвестен)

Реквизит: три ленты.

В этом свадебном игровом моменте молодые приглашаются в центр зала. 

Молодые, возьмитесь за руки,

Узы брака связали вас прочно (связать руки жениха и невесты)

Жизнь вдвоём – это значит парою,

И быть рядом и днём, и ночью.

И любить без сомнений, без устали,

Если сердце к сердцу привязано,

Никогда не остынут чувства,

А любовь будет чистой, ясною!
 

Свекровь мы просим подойти

Помочь нам счастья нить плести (повязать нитью руки невестки и свекрови).

Вам вместе счастья нить крепить, 

Добро семьи вместе хранить.

Сноха - ведь сына половина,

Свекровь, люби ее, как сына.

Сноха, а это мама любимого,

И с нею связан он прочно, незримо

Окружай мужа любовью, вниманьем,

И свекровь оценит твои старанья!

 

Тещу теперь просим к зятю подойти

И счастья нить помочь сплести. (Завязать руки зятя и тещи) 

Теще надо доброй быть,

Зятя баловать и любить,

Что не так, то помолчать,

В ссоры жар не подливать.

Зять, чтоб тёще угодить,

И быть в ее сердце к месту –

На руках должен носить

Ее дочь, твою невесту!

 

Чтобы крепче вас узы связали,

Нужно, чтоб, вы сплясали (танцуют Свадебную Барыню)

(Если тесть и свекор присутствуют, то их необходимо тоже вовлечь в танец)

Узами повязанные, тестя (и свекра) зовите

И в семейном танце удаль проявите!


 

7. Вариант породнения "Фото на память"

 Реквизит: большая лента с бантом, табличка, фотоаппарат

После присвоения новых званий родителям и молодым, после шуточных заданий для новоиспеченных тещи, свекрови, тестя, свекра можно провести небольшую игру на сближение новой родни.

Ведущий: Две мамы, два папы,

Ваш сын, ваша дочь

Нужны вы друг другу

Утешить, помочь

Живите, тепло в своем сердце храня

И помните: ВСЕ ВЫ ДРУГ ДРУГУ - РОДНЯ!

Затем вся группу обвязывается длинной лентой с подарочным огромным бантом и вручается (или ставится рядом крупная табличка с надписью "РОДНЯ") и делается фото на память.  

 

 

8. Обряд породнения "Кубок на счастье"

(автор Мирошниченко Л.)

Реквизит: большой хрустальный кубок (или рог для вина), наполненный минеральной водой или шампанским.

 Молодые и родители приглашаются в центр зала и выстроиться в одну линию в следующем порядке: жених, невеста, тесть, теща, свекр, свекровь. Если кто-то не присутствует, то из текста надо удалить отрывок, ему адресованный.  Торжественно выносится кубок.

Вариант текста ведущего:

Пусть этот кубок вас объединит,

Из двух семей в одну соединит!

И, разделяя любовь своих детей

Станут родители ближе, родней! (кубок передается жениху)

- Я прошу жениха отпить несколько глотков из этого кубка, потому что (Имя жениха) в этот миг присваивается почетное звание: «Муж». А это значит: «Милый, Уважаемый Женой»! (жених отпивает несколько глотков из кубка)

- И прошу передать кубок невесте (передает). (Имя невесты) присваивается звание: «Жена» и мужа слушаться должна, тогда в ответ услышит от него слова: «Желанная, Единственная, Ненаглядная, Ангел мой навсегда» (невеста отпивает несколько глотков из кубка)

- Дальше кубок передайте своему папе (Имя Отчество), которому присваивается звание: «Тесть». Отныне он объяснит своему зятю, что не стоит больше ходить на рыбалку, так как уже поймал свою Золотую рыбку, которая и будет выполнять все его желания (отпивает несколько глотков).

- Новоявленный тесть, передайте кубок своей жене (Имя Отчество), которой присваивается звание: «Теща». Жизнь молодых будет легче и проще, коли рядом будет теща. Теща, не против? Тогда отпейте несколько глотков и передайте кубок Свату.  (отпивает несколько глотков)

(Имя отчество свекра) присваивается звание: «Свекра», а, уж, он расскажет сыну, как мудро поступают французы, считая, что, если женщина неправа, надо сразу же попросить у нее прощения. В знак согласия, отпейте из кубка и передайте своей жене (отпивает и передает).

- И в завершении кубок переходит к (Имя Отчество), которой присваивается звание: «Свекровь», а это «всего рода кровь». У нее есть замечательная возможность передать все фамильные драгоценности невесте и семейную мудрость (Имя невесты), на их вечное хранение и применение. Допивает свекровь до дна, чтобы жизнь молодых была счастьем полна!
(если осталось много напитка, то текст примерно такой: «И как в любой семье, где все делят между членами семьи, свекровь делит остатки напитка между родными. Вот так любое дело в семье вы будете делать вместе»)

- А теперь, прошу жениха подойти к родителям невесты, обнять и расцеловать их!
- Прошу невесту подойти к родителям жениха и тоже обнять и расцеловать их!
- У вас появились новые родители, которые приняли вас в свою семью. Вы – их радость и опора!

Вариант слов для рога дружбы

Дорогие сваты!

Вы детей поженили, счастья им пожелали, благословили, сами творцы своей жизни Они.

Но, разделяя радость детей, стали и вы меж собою родней!

И вот этот рог дружбы, рог породнения родители вместе с молодоженами должны испить до дна.

Ничего на слезы не оставляя, начинает невеста, передает жениху и из рук в руки!  (рог передают друг другу)

Пусть этот рог дружбы вас соединит

Их двух семей в одну семью большую,

Здоровую, сплоченную, родную,

И пусть звезда любви над ней горит!

 

Спасибо авторам

Размещено для ознакомления

ПОХОЖИЕ СТАТЬИ:

Свадебные музыкальные игры и развлечения "Гуляем по-новому"

Лирические и шуточные игровые моменты для сценария свадебного банкета

Сценарий начала свадебного торжества "Всё начинается с любви!"

Новый полноценный сценарий современной свадьбы "Счастливый день". Часть 1.

Новые свадебные музыкальные и застольные сказки и игры "Свадьбу весело гуляем!"

Коллекция свадебных конкурсов "Свадебное шоу". Веселые рекомендации.

 

Обряд "Единения или породнения семей" на свадьбе

Работая над свадебным сценарием, в частности, детализируя программу проведения второго стола, часто задумывалась над вопросом: «Проводить или не проводить обряд ”Единения или породнения семей” на свадьбе?». Скажем так: не смотря на то, что этот обряд имеет очень давнее происхождение и глубокие корни, у его проведения есть свои сторонники и свои противники.

На мой взгляд, единственным критерием к принятию решения тамадой относительно обряда может служить именно желание жениха с невестой или их родителей, высказанное ведущему в предварительных переговорах. А также простой здравый смысл. К примеру, по какой-то из причин родители не присутствуют на свадьбе или слишком много гостей на мероприятии и второй стол свадьбы явно затягивается.

Несколько слов о том, как лучше проводить обряд ”Единения или породнения семей”:

  • лучше всего обряд проводить для эффектного и романтичного завершения второго стола свадьбы;
  • время его проведения должно быть максимально сжатым, чтобы гости не устали и не разбежались кто куда;
  • обряд желательно проводить ярко, образно, интересно, чтобы всем захотелось посмотреть его;
  • реквизит необходимо приготовить минимальный – это красивый бокал и коротенькие вспомогательные тексты его участникам;
  • будет правильным, если вы немного подготовите к такому обряду жениха с невестой и их родителей, рассказав вкратце о цели и сути его проведения.

Прежде, чем пригласить участников обряда на видное место, где все гости смогут увидеть и услышать происходящее, я всегда говорила тост «Горько!» – для родителей:

«Дорогие РОДИТЕЛИ!

Вам сегодня немножечко грустно –
Ваши дети уходят от вас.
Но, наверное, так это нужно,
Чтоб настал расставания час.

А давно ли они, несмелые,
Босиком ходили под стол,
Косолапенькие, неумелые
Бороздили ножками пол.

А сегодня совсем уже с взрослыми
Вам детьми расставаться пришлось.
«Горько!», «Горько!» родителям, «Горько!»,
Чтобы детям счастливо жилось!
«Горько!»

Мне не хотелось бы, здесь пересказывать, как проводят эти обряды другие ведущие – это можно найти в Интернете. Если уж вы зашли ко мне в блог, то вам захотелось узнать, как провожу его именно я.

Мой совет ведущим – старайтесь понять суть обряда и говорите о нем участникам своими словами, не со шпаргалки. Можно вспомнить, что двое влюбленных – жених и невеста – соединяют на свадьбе два рода. А символом такого соединения всегда считалась ритуальная чаша совместно выпитого вина или другого спиртного, но можно и не спиртного, напитка. На свадьбе есть возможность:

  • назвать родителей своей половинки – мамой и папой;
  • сказать именно родителям добрые встречные слова благодарности;
  • родители могут сказать своему, только что обретенному, взрослому ребенку доброжелательные слова, принимая его в свою семью;
  • по очереди выпить (пригубить) из ритуальной чаши дружбы и согласия или из красивого фужера напиток породнения двух родов.

После кратного вступления к обряду, тамада обращается стихами к родителям жениха:

«Дорогие ______, ________!
Хорошо вы воспитали сына!
Настоящим вырос он мужчиной.
Он семьи опора и оплот.

Как орел он расправляет крылья.
Пожелаем, милая свекровь,
Чтобы вы с невесткой не делили
Чтобы вы умножили любовь!!!»

Родителям вручается чаша. Взяв ее в руки, они по очереди говорят свое напутствие невесте и сыну. Называют ее дочерью, целуют. Передают чашу сыну, который говорит примерно так:

«Не скажу я теща, тесть, а лучше – мама, папа! И за них бокал я стоя пью!

Ведь они взрастили, воспитали для меня половинку мою!!!»

Затем целует своих новых родителей, передавая им чашу. А родители невесты, называя своего зятя сыном, говорят ему красивые напутственные слова, целуют по очереди. Далее, пригубив из чаши, родители невесты передают ее дочери. А  невеста говорит:

«Бокал сегодня поднимаю за своих новых родных маму и отца,

Что взрастили, воспитали вот такого молодца. Для меня, такого молодца!!!»

Невеста надпивает из чаши, которую передает уже своему мужу с искренним и спокойным поцелуем.

Завершить обряд «Единения или породнения семей» можно прекрасным тостом, который произносит тамада:

«При одобрении народа
Я тост провозглашаю свой:
«Пускай живут два крепких рода
Одною дружною семьей!!!

Пускай две сватьи и два свата
Не знают горестных забот.
Пусть их порадуют внучата,
Когда пора тому придет».

Родителям, их детям – слава, хвала и почет!
Пусть каждый за это до донышка пьет!!!»

Конечно, то, как пройдет этот обряд, во многом зависит не только от тамады, но и от его участников, от всех гостей.

Вконтакте

Facebook

Одноклассники

Twitter

Загрузка...

Игровой блок на свадьбе "Семейный батл или Породнение семей"

Каждая свадьба это не только объединение двух любящих людей, но и первое близкое знакомство двух семей родственников жениха и родственников невесты и так важно, чтобы эта встреча прошла тепло и два клана объединились, стали ближе, понятнее и приятнее друг другу. Недаром на Руси большое внимание уделялось ритуалу породнения семей. На современных свадьбах ему тоже отводится место в программе, но носит, скорее, шуточный игровой характер. Предлагаем один из таких вариантов - Игровой блок на свадьбе «Семейный батл или Породнение семей».     

Сценарий ритуала Породнения семей

В этом свадебном игровом блоке принимают участие две команды. Каждая команда представляет сторону жениха или невесты. В команду входят близкие, родственники, друзьями, гости. Если друзья молодых являются общими, то они в праве перед состязаниями определиться, какую из сторон будут представлять.

Все слова принадлежат ведущему.

Звучат позывные программы

Ведущий: Мы начинаем поединок двух семей, двух кланов, двух команд. В батле участвуют: семья… (называет фамилию родителей жениха)

и семья … (называет фамилию родителей невесты)

Прошу команды поприветствовать друг друга аплодисментами!

(Все аплодируют. Звучит музыка)

Ведущий: На всякий случай хочу напомнить, кто находится за нашим свадебным столом. Тех, о ком пойдет речь, прошу приподняться на своих местах, а остальные вас поприветствуют.

 (Участники застолья, когда речь идет о них, приподнимаются, все им хлопают.)

 

Презентация участников свадебной игры

- На местах, на головных вот невеста и жених.  

Молодые поднимитесь и народу покажитесь.

- А свидетели у нас просто высочайший класс,

Ну-ка, вместе поднимитесь и народу покажитесь!

- Продолжаем тему вновь, вот и свекор и свекровь.

Свекровь и свекор, поднимитесь и народу покажитесь.

- Улыбаются нам здесь теща и, конечно, тесть.

Теща с тестем поднимитесь и народу покажитесь.

- Кто же дал начало роду? Покажитесь-ка народу.

Подниматься не спешите, лишь рукою помашите!

- Что ж, идея не плоха! Кто родные жениха?

Все родные поднимитесь и народу покажитесь!

- Тили - тили - тили - тесто, кто у нас родня невесты?

Все родные поднимитесь и народу покажитесь!

- Это, братцы, не ха - ха. Где друзья у жениха?

Всей ватагой поднимитесь и народу покажитесь!

- Снова тили - тили - тили - тесто, кто у нас друзья невесты?

Дружно вместе поднимитесь и народу покажитесь!

 

- Первый поединок начинается между женихом и невестой!

Подбодрите их рукоплесканиями!

(Аплодисменты. Звучит отбивка)

 

1 Этап «Хвастовство»

Молодым я предлагаю похвастаться. Похвастаться своей родней. Например, моя мама…(называет имя, отчество) печет вкусные блины. Или мой брат… (называет имя) может 30 раз выжать пудовую гирю и т.п.

(Проходит «Хвастовство».)

- В этом состязании трудно определить победителя, поэтому каждая сторона получает по одному победному баллу!

(Звучат фанфары)

 

2 Этап Викторина «Степень родства»

- Эстафету состязаний между семьями продолжают мамы, которых,  я приглашаю в центр нашего ристалища.

(Выходят матери. Фоном звучит музыка)

- Мамам молодоженов предлагается вспомнить родственные связи. Я буду называть термины родства, а вы, скажите, кем и кому они приходятся,а если они присутствуют на нашей свадьбе, представьте их всем.

Деверь? (это брат мужа).

Золовка?  (это сестра мужа).

Шурин? (это брат жены).

Свояченица? (это сестра жены).

Свояк?  (это муж свояченицы).

Сваты? (это родители молодых, по отношению друг к другу).

В этом раунде победила… (называет имя, отчество) Семья … (называет фамилию) – команда жениха (или невесты) получает победный балл!

(Звучат фанфары)

 

3 Этап «Целовальная эстафета»

- Какая семья получит следующий балл, зависит от каждого из гостей, участвующих в «Целовальной эстафете». Молодые целуют, рядом сидящих родственников, те передают поцелуй следующим по кругу. Чей поцелуй быстрее вернется к молодым, становится победителем.

(Проходит эстафета. Фоном звучит фрагмент песни А. Пугачевой «Я тебя поцеловала»)

- Первым поцелуй пришел к… (жениху или невесте). Команда … (называет) выиграла в этой эстафете.

(Звучат фанфары)

 

4 Этап Аукцион «Тезки жениха и невесты».

- Внимание - аукцион! Победитель аукциона не только получит персональный приз, но и один балл для своей семейной команды.

Аукцион «Тезки жениха и невесты». Кто последним, пока я считаю до трех,  назовет знаменитого тезку жениха или невесты становится победителем аукциона.

(Проходит свадебный аукцион. Победителю - приз. Звучит музыкальная отбивка)

- Общий счет семейного батла: … Поединок между семьей … (называет) и семьей…(называет) продолжается!

 

5 Этап Игра «Крестики - нолики».

Приглашаю от каждого семейного клана по три человека.

(Выходят участники игры.)

- Думаю, что каждый из вас знает игру «Крестики - нолики». Напомните, пожалуйста, сколько клеток нужно для этой игры? Правильно, девять. Прошу помочь мне организовать игровой поле, нужно поставить девять стульев в три ряда.

(Проходит подготовка к игре. Фоном звучит музыка)

- Чтобы было удобнее следить за действиями команд, им вручаются разноцветные колпаки: красные и синие.

(Ведущий вручает игрокам колпаки.)

- Всё готово к началу игры. По очереди, как и в игре, нужно полностью занять один из рядов. Команда, сделавшая это первой, получает победный балл. Начинаем!

(Звучит отбивка. Проходит игра. Фоном звучит музыка. Ведущий комментирует.)

- В этой игре победила команда семьи… (называет)

(Звучат фанфары)

 

6 Этап Аукцион «Свадьбы».

- Прошу участников игры унести стулья и занять свои места за столом.

- Сегодняшнюю свадьбу называют «Зеленой», а через год молодожены будут отмечать «ситцевую», а потом…

- А какие свадьбы будут потом, вы можете назвать, предварительно подняв руку. Кто последним назовет, тот своей команде принесет победный балли себе персональный сувенир. А я, как и положено, на аукционе, буду считать до трех.

(Проходит аукцион «Свадьбы». Победителю - приз.)

- Балл уходит в семейную копилку клана… (называет)

(Звучат фанфары)

- Счет … Выигрывает семья… (называет)

(Аплодисменты. Звучит отбивка)

 

- А сейчас прошу выйти в центр зала виновников торжества, тех, кто дал возможность хорошим людям из клана…(называет)  узнать замечательных представителей клана…(называет).А мы на их зеленой свадьбе с удовольствием им громко крикнем: «Горько!»

 (Молодожены целуются)

 

Шуточный брачный контракт

- А, чтоб, и вправду не было горько, предлагаю в присутствии родных и близких молодым заключить брачный контракт.

(Ведущий достает папку с текстом и большую авторучку. Обращается к невесте.)

Обещаешь перед бурей,

Не бросать в него кастрюлей.

Ссор у Вас не будет - знаю.

Обещаешь?   

Невеста: Обещаю!

Обещай жалеть ты мужа,

Уступать ему, где нужно,

Жизнь прожить, забот не зная,

Обещаешь?  

Невеста: Обещаю!

Обещаешь быть веселой,

Принимать его друзей,

Наливать не только чаю.

Обещаешь? 

Невеста: Обещаю!

 

- Прошу невесту поставить подпись. 

(Невеста расписывается. Ведущий обращается к жениху.)

Нежить и любить жену,

Не держать ее в плену,

Не скрывать от молодцов

Будь готов!    

Жених: Всегда готов!

Времени не тратить даром,

Бегать утрам по базарам,

Суп варить и даже плов.

Будь готов!   

Жених: Всегда готов!

Как стемнеет, так домой

К своей милой молодой.

И не брать пример с котов

Будь готов!   

Жених: Всегда готов!

- Прошу жениха расписаться. (Жених расписывается.)

(Ведущий вручает папку молодым. Фоном звучит марш Мендельсона)

 

Целовальная игра «Мосты - мостить».

- Начинаем ритуал породнения двух семей. Ведь благодаря сегодняшней свадьбе две семьи … (называет) объединяются в один клан, в одну большую семью. У многих из вас с этого момента будут новые родственные звания.

- Прошу представителя семьи… (называет) взять в руки платочек и ударить им по плечу любого представителя семьи … (называет). Затем ведите его в центр зала и трижды поцелуйтесь.

(Игроки выполняют задание. Фоном звучит музыка. Если игроки стесняются целоваться, можно обниматься. Игра повторяется несколько раз.)

 Друзья! Я обращаюсь к вам с большой просьбой: встаньте из-за стола, выберите из новой родни одного представителя и выходите с ним в центр зала. Пары прошу встать друг за другом, как в игре «Ручеек». Хотелось бы, чтобы получилось два ряда: мужской и женский.

Как только зазвучит музыка, первая пара целуется трижды, меняется местами и поворачивается лицом ко второй паре. Целуется с ними трижды и идет к третьей паре. И так до самого конца «Ручейка». Вторая пара становится - первой, повторяет то же самое, что было до них.

(Звучит музыка. Проходит целовальная игра)

 

Танцевальная игра «Части тела»

- Чтобы поставить точку в этой части нашего свадебного празднества, прошу пары не расходиться. Встаньте лицом друг к другу, возьмитесь за руки и под веселую мелодию дважды соприкоснитесь между собой теми частями тела, которые я буду называть.

 (Звучит ритмичная танцевальная мелодия. Все танцуют, соприкасаясь разными частями тела.)

Правая ступня,

Левая ступня,

- Правое колено,

- Левое колено,

- Правое бедро,

- Левое бедро,

- Правое плечо,

- Левое плечо,

- Правый локоть,

- Левый локоть,

- Правая ладонь,

- Левая ладонь,

- Обе ладони,

- Взяться за руки и пройтись по кругу.

(Затем идет повтор. Танец - игра переходит в танцевальный блок.)

Источник>>>

Вступите в группу, и вы сможете просматривать изображения в полном размере

Заставки для свадьбы - Обряд породнения (минус)

Обряд породнения
 
 Для начала-ка жених 
 Поцелуй невесту
 Чтоб на долгие года 
 Были только вместе.
 
 Ну а сношка будь спокойна
 Муж прекрасный у тебя
 Ты люби его как папу
 Поцелуй его любя!
 
 День и ночь портные шили
 Для невесты платье
 Ну-ка тёща дорогая
 Поцелу-ка зятя!
 
 Мы на свадебный салат
 Чистили морковку
 Ну-ка сношка молодая
 Поцелуй свекровку!
 
 Мы на счастье молодым
 Нарвали васелечков
 Ну-ка папочка родной
 Целуй свою дочку!
 
 Мы на свадьбе танцевали
 Было классно в общем
 Ну-ка зятюшка родной
 Поцелу-ка тещю!
 
 Чтобы бед не знать вам
 Целуйтесь обе сватьи!
 
 Как-то мыли мы посуду
 Уронили ложку
 Ну свекровка дорогая
 Поцелуй-ка сношку!
 
 Зять ты тестя не болуй
 А возьми и поцелуй!
 
 Подарили молодым
 Перину и подушку
 Ну-ка свекр наш любезный
 Поцелу-ка сношку!
 
 Напекем блинов мы завтра
 Будем угощать всех
 Ну-ка тесть наш наш дорогой
 Поцелуй-ка зятя!
 
 Много счастья вам,
 Цветов целую корзину
 Ну-ка мама дорогая
 Поцелуй-ка сына!
 
 Что-бы было весело
 Что-бы не грустилося
 Тесть и свекр дорогие
 Крепко обнимитеся!
 
 Посмотрите друг на друга
 Нежно полюбуйтесь
 А теперь друзья мои
 Муж с женою поцелуйтесь

Обряд породнения на свадьбе: 3 варианта провести церемонию

Свадьба – это не только соединение двух сердец, но и знакомство родственников жениха с родственниками невесты. Обряд породнения – прекрасный способ более близко, а самое главное весело и непринужденно, познакомить семьи. Вариантов проведения такой церемонии достаточно много, расскажем о нескольких из них.

Вариант №1: с поцелуями

В центр зала вызываются три семьи: молодожёны, родители невесты и родители жениха.

Сначала маме невесты присваивается звание тёща и вручается медаль (лента или диплом). Потом жених танцует традиционный танец с тёщей под тематическую музыку.

Затем маме жениха присваивается звание свекровь, вручается медаль (лента, диплом) и невеста танцует танец со свекровью.

Так же присваиваются звания: тесть и свёкр, вручаются медали (ленты, дипломы) и уже для них звучит тематическая мелодия для совместного танца.

В конце такой церемонии обычно под смешные стишки родственники целуются друг с другом.

Пример стишков

День и ночь портные шили
Для невесты платье,
Ну-ка, тёща дорогая,
Поцелуй-ка зятя!

Гости в свадебный салат
Резали морковку,
Ну-ка, сношка молодая,
Поцелуй свекровку!

Вариант №2: с медовухой

В том случае, когда родственники не горят желанием целоваться, сначала присваиваются звания и вручаются медали или дипломы, а затем ведущая даёт каждому родственнику выпить медовухи из общей чаши (начинают с мамы невесты и заканчивают женихом) – это символизирует слияние трёх семей.

Вариант №3: с испытаниями

Чтобы теща получила свое новое звание, она должна пройти испытание: среди пяти молодых людей, включая жениха, она по голосу должна угадать своего зятя. Все молодые люди произносят одну и ту же фразу.

Чтобы свекровь получила свое новое звание, она тоже должна пройти испытание: с закрытыми глазами из предложенных рук девушек – должна узнать руку своей невестки.

Папам молодых присваиваются звания без испытаний. А в конце обряда все гости берутся за руки и танцуют вокруг молодых.

Читайте также:
16 веселых конкурсов для вашей свадьбы
Традиция бросать букет невесты: как передать эстафету счастья оригинально

Чем церемония помолвки отличается от церемонии бракосочетания?

Вы могли встретить термин «церемония помолвки» во время планирования свадьбы. Но что это значит? Что такое церемония помолвки и чем она отличается от церемонии бракосочетания?

commitment ceremony

Узнайте больше об этом снимке настоящей свадьбы, сделанном Veri Photography

Логистика

Церемония помолвки очень похожа на свадебную церемонию. Единственное реальное различие между ними состоит в том, что одно имеет обязательную юридическую силу, а другое - нет.Церемония помолвки является публичным подтверждением приверженности пары друг другу без признания этого закона.

Церемония посвящения обычно проводится исполнителем, и она включает в себя обмен клятвами и кольцами между парой, а также часто чтения, стихи и любые желаемые ритуалы, которые пара желает включить.

commitment ceremony

Посмотрите больше фотографий настоящей свадьбы, снятых Catseye Productions


Но почему?

Церемонию помолвки обычно выбирают пары, которые не могут вступить в брак по закону.

К сожалению, Австралия все еще не узаконила однополые браки, и поэтому теоретически однополые пары не могут вступать в брак. Однако нет ничего такого, что говорило бы, что они не могут провести свадьбу!

Церемония помолвки - отличный способ развлечься и развлечься свадьбой, даже если вы не можете вступить в брак по закону. Знаменитости, которые проводят обряды, обычно ждут на краю своего места, пока равенство в браке достигнет Австралии, поэтому они, скорее всего, с радостью обработают ваши документы о браке, как только это станет законным.

Это означает, что однополые пары могут сыграть свадьбу - даже с свадебной церемонией! - и причисляют себя к женатым, даже если закон не признает это браком, имеющим обязательную юридическую силу.

commitment ceremony

Посмотрите больше на эту настоящую свадьбу, сделанную Veri Photography

Есть и другие причины, по которым пары могут предпочесть церемонию вступления в брак, а не обязывающую по закону церемонию бракосочетания. Например, пара, которая ранее состояла в браке, может продемонстрировать свою любовь друг к другу посредством церемонии помолвки.Кроме того, те, кто хочет включить в свою церемонию ритуалы, которые сертифицированный брачный деятель не может выполнить, могут вместо этого провести церемонию помолвки.

Это способ заявить о своей любви друг к другу - наедине или перед семьей и друзьями в свадебной атмосфере - без сложной бумажной работы.

commitment ceremony

Посмотрите больше на эту настоящую свадьбу, сделанную Will Chao Photography

Как это организовать

Если вы хотите провести церемонию помолвки, а не церемонию бракосочетания, вам нужно провести небольшое исследование и найти исполнителя, который готов провести это за вас.

Хотя это может показаться «Да! Любой старый брачный деятель может это сделать! » некоторые празднующие придерживаются традиций в своей практике и предпочитают придерживаться юридически обязательных свадебных церемоний. Лучше всего быть откровенным и прозрачным в своих пожеланиях, чтобы избранный вами человек сразу знал, что он проводит церемонию помолвки, а не церемонию бракосочетания.

После того, как вы организовали церемонию, все остальное зависит от вас! Если вы хотите, чтобы церемония помолвки стала частью полноценного свадебного дня, или если вы предпочитаете, чтобы она проходила в одиночестве в уединенной обстановке, выбор за вами!

commitment ceremony

Посмотрите больше на снимок настоящей свадьбы, сделанный Catseye Productions


80% австралийских пар используют Easy Weddings для связи с поставщиками свадебных услуг своей мечты.
Просмотрите каталог и начните планирование уже сегодня!

.

Традиционная английская свадебная церемония

Традиционная английская свадьба чаще проводится после внесения предложения руки и сердца от соответствующих сторон. Обычно мужчина предлагает женщине брак. В этом случае чаще всего мужчина опускается на одно колено и просит невесту: «Ты выйдешь за меня замуж?» Здесь будущая невеста получит обручальное кольцо.

На свадебной церемонии или помолвке в Великобритании мужчина надевает кольцо на безымянный палец левой руки женщины.Последний день декабря (29) високосного года считается идеальным для женщины, чтобы сделать предложение мужчине. Чаще всего пара остается разлученной на срок, который они выбирают до того, как между ними состоится брак.

После объявления помолвки объявляется запрет на брак. На древнеанглийском слово «вызывать» означает «запрет на брак». Запрет на брак - это уведомление, помещаемое в приходской церкви или в офисе регистратора браков.

Banns или уведомление позволяет тем, кто выступает против брака, изложить свои причины в этом отношении.Как правило, и традиционно британский брак становится законным только после демонстрации запретов или подписания свидетельства о браке.

В день свадьбы, помимо жениха и невесты, внимание уделяется многим другим людям. Носитель кольца - обычно молодой мальчик - носит обручальное кольцо. Организаторы свадьбы организуют свадьбу. Со стороны жениха в роли шафера выступает близкий родственник или друг, а затем жениху - один или несколько - помогают жениху.

Со стороны невесты в роли фрейлины выступают близкие друзья или родственники. Если это место занимает замужняя женщина, ее называют «матроной чести». Тогда есть и подружки невесты. Отец невесты «отдает» свою дочь жениху. Если отца нет среди живых, его место может занять другой близкий родственник. Также есть девушки-цветочки и юные подружки невесты в возрастных группах от 8 до 16 лет.

Приглашения отправляются до свадьбы.Гости должны присутствовать как на свадьбе, так и на ее приеме. Но приглашения на прием могут быть ограничены. Когда гости прибывают на место проведения, сопровождающие передают соответствующие листовки, цветы и т. Д. И показывают их на свои места. Они провожают близких родственников на передние сиденья. Свадебная вечеринка стоит у алтаря с женихом.

Жених и шафер остаются в церкви до прибытия новобрачных. Свадебный антураж представлен в конных экипажах или элегантных автомобилях.Свадебный антураж со стороны невесты состоит из всех лиц, упомянутых ранее. Паж носит кольцо на подушке или тарелке. Затем помощники / женихи сопровождают бабушку и дедушку и родителей невесты, а затем сопровождают подружек невесты. После этого входят фрейлина, кольценосец и цветочницы.

Невеста идет по проходу в сопровождении отца под выбранную музыку. Традиционно по этому случаю разыгрывается свадебный марш «А вот и невеста».

После этого начинается свадебная церемония. Услуга включает в себя брачные клятвы (традиционно религиозные) женихом и невестой, обмен кольцами, подписание свадебного журнала (в боковой комнате, где присутствуют невеста, жених, два свидетеля и чиновник). После этого конфетти, состоящее из лепестков цветов, птичьего корма или риса, гости бросают в сторону жениха и невесты.

Затем новобрачная становится лицом к алтарю и бросает букет через голову в сторону гостей.Перед отъездом в медовый месяц молодожены фотографируются с родственниками и гостями.

.

Браков и свадеб в Великобритании - британская культура

С поиском словаря. Дважды щелкните любое слово, чтобы узнать его определение.
Этот раздел составлен на продвинутом уровне английского языка и предназначен только для справки, а не для восприниматься слишком серьезно! С помощью словаря ищите.

Перед свадьбой

Брак обычно начинается с предложения руки и сердца, называемого просто «предложением». В гетеросексуальных отношениях мужчина традиционно делает предложение женщине, и фактическое предложение часто носит ритуальный характер, включая подношение кольца (обручального кольца) и формализованную постановку вопроса, например: «Ты выйдешь за меня замуж?». Мужчина может даже опуститься на одно колено перед тем, как сделать предложение.Если предложение будет принято, пара обручится.

В Соединенном Королевстве женщины носят обручальное кольцо на безымянном пальце левой руки.

В Великобритании 29 февраля (високосный год) считается днем ​​(наступает только раз в четыре года), когда женщина может сделать предложение своему партнеру.

Обычно пара обручена какое-то время, прежде чем пожениться. Помолвка на самом деле представляет собой соглашение или обещание вступить в брак, а также время между предложением и браком.В этот период пара считается обрученной, обрученной или просто обрученной.

Мужчина, который вступает в брак, называется женихом своего партнера ; женщина, помолвленная таким же образом, называется невестой ее партнера .

Как только назначена дата свадьбы, объявляются запреты на брак, обычно известные просто как «запреты» (от древнеанглийского слова, означающего «вызывать»). Это уведомление, обычно размещаемое в местной приходской церкви или в кассе, которое сообщает всем, что брак будет заключен между двумя людьми.

Цель запрета - дать возможность кому-либо поднять какие-либо юридические проблемы относительно того, почему эти два человека не должны жениться, в основном, чтобы предотвратить браки, которые являются юридически недействительными. Препятствия различаются в зависимости от правовой юрисдикции, но обычно включают в себя ранее существовавший брак (который не был ни расторгнут, ни аннулирован), обет безбрачия, отсутствие согласия или наличие у пары отношений в рамках запрещенных степеней родства.

В Англии брак имеет юридическую силу только в том случае, если был прочитан запрет или получено разрешение на брак.

Люди

В традиционных свадьбах, помимо жениха и невесты, участвует гораздо больше людей. Обычно эти должности занимают близкие друзья жениха и невесты; просить служить в этом качестве считается большой честью.

Для пары: -

Держатель кольца - слуга, часто молодой мальчик, который носит обручальные кольца.
Ашеры - помощники, обычно мужчины, которые помогают в организации.

Для жениха: -

Шафер - близкий друг мужского пола или родственник жениха, занимающий почетное место.
Женихи - один или несколько помощников мужского пола, которые поддерживают жениха.

Для невесты: -

Подружка невесты - близкая подруга или родственница невесты, занимающая почетное место. Если она замужем, ее называют «матроной чести».
Подружки невесты - одна или несколько служанок, поддерживающих невесту.
Отец невесты - Тот, кто символически «отдает» невесту. Если ее отец умер или недоступен по другим причинам, другой родственник мужского пола, часто дядя или брат, выдаст невесту.
Цветочница - молодая девушка, которая разбрасывает цветы перед свадебной вечеринкой.
Младшие подружки невесты - молодые девушки, обычно в возрасте от 8 до 16 лет, которые слишком стары, чтобы быть цветочницами, но невеста хочет быть частью свадьбы.

Гости свадьбы обычно отправляют приглашения, на которые они должны ответить (rsvp).Гостей обычно приглашают как на свадьбу, так и на свадебный прием, хотя иногда количество мест для приема ограничено. Часто определенных людей приглашают из-за предполагаемых семейных обязательств, поскольку отсутствие приглашения может считаться оскорблением.

Свадебная церемония

День свадьбы невесты часто преподносят как «самый счастливый день в ее жизни», но, честно говоря, это часто очень стрессовый опыт, поскольку все это связано с множеством условностей, и вы можете попасть в семейные ссоры и попытаться чтобы всем угодить.Тем не менее, это хорошая проверка на стойкость пары.

Когда гости прибывают на свадьбу, обязанность проводников - раздать правильные книги, цветы и порядок обслуживания, они также следят за тем, чтобы гости были рассажены в правильных местах. Традиционно то, на какой стороне сидят люди, зависит от того, являются ли они друзьями или семьей невесты или жениха. Первые ряды обычно зарезервированы для близких родственников или друзей, а самые первые места зарезервированы для свадебной вечеринки. Однако во многих церемониях свадебная вечеринка остается стоять у алтаря во время церемонии вместе с женихом и невестой.

Жених и его шафер ждут в церкви прибытия невесты и ее «свиты».

Этот антураж обычно прибывает в элегантных автомобилях или в конных экипажах, специально нанятых для этого случая. Свита невесты обычно состоит из невесты, отца невесты и всех подружек невесты, фрейлин, иногда цветочниц и мальчиков-пажей. Задача мальчика-пажа - часто носить обручальные кольца на подушке.

Ашеры и / или женихи сопровождают бабушек и дедушек жениха и невесты на их места.
Ашеры и / или женихи сопровождают мать жениха и мать невесты на свои места.
Входят подружки невесты в сопровождении женихов.
Входит горничная или матрона в одиночку или в сопровождении шафера.
Входит хранитель кольца или паж.
Входит цветочница. (На некоторых церемониях цветочницу сопровождает хранитель кольца.)
Затем невеста идет по проходу в сопровождении своего отца под музыку (обычно это свадебный марш, часто называемый «А вот и невеста»), и начинается церемония.

Во время церемонии жених и невеста дают брачные обеты. Брачные клятвы - это обещания, которые пара дает друг другу во время свадебной церемонии. В западной культуре эти обещания традиционно включали в себя такие понятия, как привязанность («любовь, утешение, храни»), верность («оставление всех других»), безусловность («для богатых или для бедных», «в болезни и в здоровье»). , и постоянство («доколе мы оба будем жить», «пока смерть не разлучит нас»).

Большинство свадебных клятв основано на традиционных религиозных церемониях, но в настоящее время в Великобритании многие пары выбирают трогательные любовные стихи или тексты песен о любви, пересмотренные как свадебные клятвы, а некоторые пары даже предпочитают писать свои собственные клятвы, а не полагаться на стандартные произнесенные. исполнителем (регистратором, священником или викарием).

После произнесения клятв пара обменивается кольцами. Обручальное кольцо надевается на безымянный палец левой руки, также называемый «безымянным». Обручальное кольцо обычно представляет собой простое золотое кольцо. Однажды мне сказали, что третий палец был выбран, потому что в прошлом люди считали, что от этого пальца идет вена прямо к сердцу - однако современные книги по анатомии опровергают эту теорию.

После свадебной церемонии невеста, жених, священник и два свидетеля обычно уходят в боковую комнату, чтобы подписать свадебный журнал.Без этого брак считается незаконным, и свидетельство о браке не может быть выдано.

После этого гости собираются, чтобы бросить на удачу лепестки цветов, конфетти, птичий корм или рис (сырой по понятным причинам) над молодоженами.

Невеста стоит ко всем гостям спиной и бросает им свой букет через голову. Кто поймает букет, тот и выйдет замуж. Я не знаю, было ли это когда-либо научно проверено, но это может привести к очень неприличной схватке, напоминающей схватки в регби.

Наконец, следует фотосессия, на которой пара выходит из церкви, и все должны встать вокруг, чтобы сформировать официальные группы для фотоальбома. Многие люди снимают все на видео, и на YouTube можно посмеяться.

Хороший день для белой свадьбы

Прошлая среда считалась самым благоприятным днем ​​для свадьбы, как показано в этом старинном стихе, который, похоже, благоприятствует первой половине недели.

Понедельник богатства,
Вторник для здоровья,
Среда - лучший день из всех.
Четверг для убытков,
Пятница для крестов,
Суббота на все безуспешно
.

В настоящее время большинство свадеб проводится в субботу, что может быть причиной роста количества разводов.

Одежда

Западный обычай, когда невеста надевает белое свадебное платье, стал символом чистоты в викторианскую эпоху (несмотря на распространенное заблуждение и избитые шутки комедийных ситуаций, белое платье не означало девственности, это символизировалось фатой на лице).Раньше чадру надевали, чтобы запутать злых духов.

Есть еще одна рифма, которая влияет на то, что носит невеста: -

"Что-то старое,
Что-то новенькое,
Кое-что взаймы,
Что-то синее ».

Часто невеста носит семейную реликвию или, может быть, несет семейную библию или молитвенник, платье, конечно, обычно новое, и они одалживают что-нибудь у кого-нибудь, чтобы надеть.Что-то синее может быть трудным, но многие невесты обходят это стороной, надев под платье синюю подвязку.

В рамках традиции «белой свадьбы» белое платье и вуаль не считались уместными на второй или третьей свадьбе вдовы или разведенной женщины. В настоящее время это действительно не проблема.

До того, как белое свадебное платье стало «традиционным», в старинном стихотворении (который, кажется, предпочитает синий) воспевались хвалебные песни или горести различных цветов.

«Замужем в белом, вы все сделаете правильно.
В сером замуж ты далеко уйдешь.
Выйдя замуж в черном, ты снова захочешь себя вернуть.
Женившись на красном, вы пожелаете себе смерти.
В браке с голубым ты всегда будешь правдой.
Замужем за жемчугом, ты будешь жить в водовороте.
Замужем в зеленом, стыдно быть на виду,
Замужем в желтом, стыдно за парня.
Вы замужем за коричневым, вы будете жить за городом.
В браке с розовым настроение у вас упадет ".

Средняя цена традиционного белого свадебного платья составляет около 826 фунтов стерлингов.

В средние века подружки невесты носили ту же одежду, что и невеста. Это должно было сбить с толку злых духов, желающих зла невесте. В наши дни их чаще одевают так, чтобы отпугнуть злых духов, ведь ни одна невеста не хочет быть затмеваемой в большой день.

Приемная

После церемонии обычно проводится прием, на котором супружеская пара, родители пары, шафер и свадебный антураж приветствуют каждого из гостей. На таких мероприятиях принято есть и пить - много.

Во время приема произносится несколько речей и / или тостов в честь пары.

Любой танец обычно начинается женихом и невестой, обычно это называется «свадебный вальс», но настоящий вальс танцевать сравнительно редко - часто пара выбирает свое любимое музыкальное произведение или песню.

Аранжированный танец между невестой и ее отцом также является традиционным. Иногда жених прерывает танец на полпути, символизируя уход невесты от отца и присоединение к новому мужу.

В какой-то момент супружеская пара может стать объектом чаривари, добродушной дедовщины молодоженов. Хотя это наиболее знакомо в виде привязки жестяных банок к бамперу автомобиля пары или распыления крема для бритья на окна, некоторые из шуток могут быть гораздо более злонамеренными.Худший случай, о котором я когда-либо слышал, - это когда жених и невеста вернулись из медового месяца и обнаружили, что их входная дверь была замурована.

Последняя традиция - молодожены отправляются в медовый месяц.

Возьми свой торт и съешь его

На свадебном приеме часто подают сложный многоярусный свадебный торт. Традиционно это фруктовый торт. Часто на вершине торта есть пара маленьких фигурок, обычно это изображение жениха и невесты в официальных свадебных нарядах.

Для пары считается удачей разрезать торт вместе. Это символизирует их совместную работу во время брака. Ярус обычно хранится и съедается парами в первую годовщину свадьбы или при крестинах их первого ребенка. Пирог можно заморозить, а если верхний ярус торта - это кекс, его можно хранить долгое время, потому что он настолько полон сахара (и часто алкоголя), что очень хорошо сохраняется.

Людям, которые были приглашены на свадьбу, но не смогли приехать, часто отправляют кусок торта в маленькой коробке на память.

Существует поверье, что неженатые гости должны класть под подушку кусок свадебного торта, так как это повысит их шансы найти партнера. Подружки невесты, которые поступают так, якобы будут мечтать о своих будущих мужьях, что должно сделать Джонни Деппа потенциальным двоеженцем.

Британские свадебные традиции

Традиции включают: -

Стоимость вступления в брак в Великобритании

В 2004 году средняя свадьба в Великобритании стоила 16 000 фунтов стерлингов, и с тех пор цены выросли, к 2012 году она составила 18 500 фунтов стерлингов, а, согласно журналу Brides Magazine в 2015 году, это колоссальные 24 716 фунтов стерлингов! Конечно, нет необходимости увлекаться синдромом соревновательной свадьбы, в этом нет необходимости.Вы можете просто выйти замуж и жить долго и счастливо.

Вот стихотворение о женитьбе.

.

английских свадебных традиций - Weddings Spirit

лицензия Creative Commons | фото: Эухенио «Свадебный путешественник» ВИЛЬМАН

Английские свадебные традиции в наши дни

Во время подготовки к свадьбе женихи и невесты проходят свадебную церемонию, первый танец и другие части предстоящей церемонии. Конечно, мальчишники и девичники проходят за пару дней до свадьбы.
Свадьбы по традиции проводят в полдень. Затем гостей обычно приглашают на обед, который называют «свадебным завтраком».

Одежда

Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья, чем американские невесты. Большинство английских невест выбирают белые или кремовые платья, не говоря уже о том, что свадебные наряды разных цветов всегда доступны в свадебных бутиках.

Цвет ткани должен быть одинаковым для платьев подружек невесты, жилетов и галстуков жениха и шаферов. За наряды подружек невесты обычно платит невеста.

Современные английские невесты не часто оставляют свои свадебные платья для своих дочерей, потому что мода имеет тенденцию меняться.Маловероятно, что чья-то дочь обрадуется созерцанию того, чтобы надеть платье, которому 25 лет. Поэтому свадебный наряд после свадьбы обычно продают или используют более оригинальным и волнующим душу способом: из ткани шьют крестильную одежду для первенцев.

Невесты по-прежнему стараются соблюдать старую английскую традицию: «Что-то старое, что-то новое, что-то одолжило что-то синее и серебряный шестипенсовик в ее туфле». «Что-то старое» можно подарить с материнским браслетом, «синее» - с нижним бельем, «взаймы» - с подвязкой старшей сестры и т. Д.И найти что-то новое или приставить к туфле шестипенсовик несложно. Кстати, некоторые современные невесты носят на запястьях декоративные подковы.
Дамы - гости с покрытыми головами на свадьбе. Они предпочитают модные кокетливые шляпы. Подружки невесты обычно не надевают головные уборы.

Церемония бракосочетания

Свадебный кортеж направляется к церкви. Обычно он состоит из роллс-ройсов или ретро-мобилей, на которых они фактически ездят в обычной жизни. Лимузин для этих целей выбирают редко.

Цветочница, которая разбрасывает лепестки цветов, идет впереди невесты, пока она идет по проходу (современные невесты предпочитают гулять одни, без отцов рядом).

Сразу после церемонии обычно проводится фотосессия со всеми гостями. Групповые фото традиционно делаются возле церкви, в которой венчались молодожены. В плохую погоду в церкви можно фотографировать.

Свадебный завтрак

Сразу после бракосочетания наступает время «свадебного завтрака».Молодожены танцуют свой первый танец. Также существует традиция, когда отец невесты танцует со своей дочерью, а мать жениха - с ее сыном.
Невеста бросает букет цветов, который пытаются поймать неженатые гости. На английских свадьбах не принято ставить подвязки (эта традиция больше относится к США).

Что касается свадебных подарков, то особой церемонии дарения нет. В последнее время все более популярными становятся так называемые свадебные реестры. Это своего рода список ожидаемых подарков, составленный женихом и невестой.Список передается из рук в руки среди всех родственников и друзей: каждый из них может выбрать подарок молодоженам из своих предметов.
Молодожены обычно хранят коробки с подарками закрытыми до конца медового месяца. Затем, открыв подарки, они отправили гостям открытки с благодарностью.

.

Изучение английского языка | BBC World Service

Если Вы вышли замуж за кого-то, вы женились на их, но женились на в настоящее время не очень часто используется как глагол, так как это довольно старомодно. Однако это может звучать довольно эффективно, потому что это необычно.Иногда в нем есть поэтическое звучание:

  • ср получила ср вскоре после рождения ребенка.
  • I Никогда не буду жениться на , как я люблю быть независимым.

брак / жениться / жениться

Брак описывает отношения между мужем и женой или государством замужем:

  • Они пользовался долгим и счастливым браком .
  • Мост браков в наши дни не длятся.
  • г. Родители невесты не одобряли брак Виктории Джорджу.

Если вы женитесь на человеке, этот человек становится вашим мужем или женой и мы используем глагол жениться на вместо жениться на обычно.

Однако даже чаще, чем жениться это жениться . Это использование из получить с причастием прошедшего времени - очень распространенная структура в современном английском языке и используется во многих распространенных выражениях. Он обладает той же силой, что и возвратные глаголы в других языках. Таким образом, по-английски мы бы сказали: Не заблудитесь! НЕ Нет потеряйтесь! Учтите следующее:

  • I вышла замуж за человека по соседству / я вышла замуж за человек по соседству.
  • Они не оделась до двух часов дня.
  • I не удосужился отмыть , так как знал, что буду работать на ферме.
  • Помните, это большой темный лес. Будьте осторожны, не потеряйте .
  • ср знали друг друга пятнадцать лет, прежде чем мы обручились .
  • I ни разу не получат приглашения на вечеринки Сары.
  • ср поженились 10 июня, но уже к началу осени мы оба знали, что брак продлится недолго и что раньше или позже мы должны были бы развестись / развестись .

Интересно, хотя мы можем сказать они поженились и развелись в качестве альтернативы поженились и развелись , нельзя сказать: наняли .Здесь только обручились возможно.

.

Свадьба в Белом доме в Чикаго: семья Обамы на церемонии бракосочетания

Президент Обама и первая семья пришли на свадьбу в свой родной город Кенвуд в субботу под строгой охраной.

Прогуливаясь по зеленым улицам, Обама, его жена Мишель и дочери Малиа, 13 лет, и Саша, 11 лет, снова вместе в Чикаго впервые за два года.

Они были на свадьбе дочери советника президента Обамы Валери Джарретт в ее доме, хотя Белый дом официально этого не подтверждает.

Прокрутите вниз, чтобы увидеть видео

Присутствуют: Малия Обама (слева), первая леди Мишель Обама, мать Мишель Мариан Робинсон и президент Барак Обама (справа) идут на свадьбу Лоры Джарретт в Чикаго

Президент США Барак Обама (справа) идет с первой леди Мишель Обамой (слева) и ее матерью Мэриан Робинсон (2 справа) к дому советника Обамы Валери Джарретт в Чикаго

Президент США Барак Обама (справа) идет к дому своей советницы Валери Джарретт.Обамы присутствовали на свадьбе дочери Валери Лауры в ее доме в субботу

Приветствие: миссис Обама была одета в платье из серебра и слоновой кости, а ее дочери Саша (2-я слева) и Малия (2-я справа) были одеты в зеленую морскую пену и канареечно-желтый

При высоком уровне безопасности президент был одет в коричневый костюм, а Мишель Обама была одета в зеленый топ без рукавов и белую юбку.

На Саше было зеленое платье, а на Малии - желтое платье, когда они шли один квартал от своего собственного дома в Кенвуде, чтобы присутствовать на свадьбе на закате Лоры Джарретт и Тони Балкиссуна.

Мать Мишель Обамы, Мэриан Робинсон, также была на вечеринке, когда они были сфотографированы на прогулке.

Здесь остановок нет: семья ворвалась на церемонию, видно на заднем плане, в отличие от остальных гостей, которым требовалось сканирование тела

Президент США Барак Обама, первая леди Мишель Обама вместе с Сашей (крайний слева ) пешком до дома Валери Джарретт

Средства массовой информации были оцеплены за пределами резиденции Джарретта, но прибывшие гости подверглись строгому обыску службой безопасности, и Секретная служба была очевидна.

Прибыв в Чикаго в пятницу вечером, первая семья вызвала перекрытие дорог и ограничение движения на время их пребывания, которое заканчивается в воскресенье.

И еще до свадьбы два легких самолета были перехвачены в субботу днем ​​истребитель F15, отправленный из NORAD в Колорадо-Спрингс.

Агент секретной службы в униформе проверяет гостя на предмет металлических предметов на свадьбе Лоры Джарретт, дочери советника президента США Барака Обамы Валери Джарретт

Лаура Джарретт выходит замуж за выпускника Гарвардского юридического факультета Тони Балкиссуна

Подготовка к свадьбе свадьба продолжалась весь день до прибытия президента и его семьи

Присутствие первой семьи привело к усилению безопасности перед свадьбой на закате

Оба самолета не представляли угрозы для президента, но не соответствовали введенным ограничениям воздушного пространства место на время его посещения.

Предполагается, что из-за присутствия президента Барака Обамы и его семьи с криминальных улиц Чикаго будут убраны до 200 полицейских для обеспечения безопасности на свадьбе.

Первая семья прилетит в Чикаго в пятницу, когда дочь Валери Джарретт, Лаура Джарретт, бывшая студентка юридического факультета Гарварда, готовится выйти замуж за своего выпускника Тони Балкиссуна.

Свадьба состоится на заднем дворе семейного дома Джарретов в Кенвуде, а некоторые собрания запланированы в соседнем особняке Обамы.

Празднование: Валери Джарретт, старший советник президента США Барака Обамы (справа), и ее дочь Лаура Джарретт, которая выходит замуж в эти выходные, на мероприятии в посольстве Италии 30 апреля 2011 года в Вашингтоне, округ Колумбия.

Конец: президент США Барак Обама идет со старшим советником Валери Джарретт в районе Гайд-парк в Чикаго, штат Иллинойс, 2 июня 2012 г.

Для охраны периметра собственности Джарретта было призвано от 100 до 200 полицейских. , который находится примерно в полутора кварталах к северу от дома президента, сообщил обозреватель Chicago Sun-Times Майкл Снид.

Снид сообщил, что федеральное правительство не возместит городу дополнительные меры безопасности.

«Копы будут выведены из всех районов города», - сообщил обозревателю источник. «Сверхурочные не будут задействованы».

Эта новость станет шоком для некоторых встревоженных жителей Чикаго, которые стали свидетелями роста числа убийств и насильственных преступлений в городе.

Высокопоставленные гости: (слева - справа) первая леди Мишель Обама, Малия Обама, США.Президент США Барак Обама и Саша Обама, изображенные 11 декабря 2011 года, будут присутствовать на свадьбе Лоры Джарретт

Безопасность: от 100 до 200 полицейских будут призваны для охраны периметра дома Кенвуд, который находится примерно в полтора квартала к северу от дома президента, на фото

Во время волны насилия в городе в минувшие выходные девять человек были убиты и 53 ранены.

По данным полицейского управления Чикаго, в прошлом месяце в городе было совершено 45 убийств по сравнению с 37, зарегистрированными за тот же период в прошлом году.

В целом количество убийств в городе Иллинойс с прошлого года увеличилось на 46 процентов.

«Не требуется ученый-ракетчик, чтобы понять, что мы могли использовать этих копов для чего-то еще», - сказал Сниду другой источник.

The Sun-Times сообщает, что Обама пробудет в городе три дня по неофициальным делам без каких-либо публичных выступлений.

.

Смотрите также